Поступающие в этом году на 2009-2010 учебный год - Форумы inFrance - Франция по-русски
Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 06.12.2008, 12:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Фея_Моргана
 
Дата рег-ции: 14.10.2008
Откуда: Saint-Petersbourg - Mulhouse
Сообщения: 317
Отправить сообщение для  Фея_Моргана с помощью ICQ
Galinkka, E_Katerina06, спасибо большое
Да, знаю, т.к. некоторые экзамены перезачла с другого вуза, а остальные совсем-совсем простые. Хотя готовится все равно надо =)
Ох, мне кажется у меня в письме столько ошибок, чисто грамматических... надо будет потом тоже кому-нибудь послать на проверку
Мне главное сейчас французский сдать... ну не сейчас - 20-го февраля. Ведь если не сдам - Франция накроется медным тазом.

eva887, ну лично я сделала копию у нотариса, а потом ее отдала на перевод. И их вместе сшили (копию и перевод). Вы учтите что нотариус должен потом перевод заверить, т.ч. лучше идти сразу в юр центр, где и нотариус и переводчик и все-все-все сидят, друг друга знают =))) А из какого вы города, если не секрет? В Питере к примеру лучше на Восстания 6 идти...
Фея_Моргана вне форумов  
  #2
Старое 06.12.2008, 19:07
Мэтр
 
Аватара для Galinkka
 
Дата рег-ции: 25.10.2007
Откуда: France
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеФея_Моргана пишет:
Мне главное сейчас французский сдать...
ой, у меня та же проблема...готовимся

Скажите пожалуйста, а в досье Кампюса оценки из аттестатов заполнять надо? за девятый класс тоже? это Bac-3 (9ème classe)???
__________________
sois réaliste demande l'impossible!
Galinkka вне форумов  
  #3
Старое 07.12.2008, 17:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Фея_Моргана
 
Дата рег-ции: 14.10.2008
Откуда: Saint-Petersbourg - Mulhouse
Сообщения: 317
Отправить сообщение для  Фея_Моргана с помощью ICQ
Galinkka, =) ну тогда удачи нам Если вы уже окончили школу - нужны только оценки из аттестата - и никаких 10, 9 классов.это для еще школьников.

E_Katerina06, на В2. когда записывалась - не ришалась на с1.... думаю это и к лучшему - плохо я как-то готовлюсь, наверно не сдам.... Да собственно мне на 1 курс больше в2 и надо - зачем себе лишние сложности создавать =)) А даже если не сдам - там еще тсф-дап будет =)
Вот бы мне такого доброго - чтоб еще и сам написал =)) меня совесть не замучает =)

Кстати письмо на данный момент составляет 17 строк.... пришла мысь расширить до 20 )))


porcelain_aspen, по разному, от города завист. Да и от страны - вы в России сдавать будете? Результаты-то может и через недельки 2 узнаете, но официальный диплом может и полгода идти....
Фея_Моргана вне форумов  
  #4
Старое 07.12.2008, 17:46
Мэтр
 
Аватара для Galinkka
 
Дата рег-ции: 25.10.2007
Откуда: France
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеФея_Моргана пишет:
Если вы уже окончили школу - нужны только оценки из аттестата - и никаких 10, 9 классов.это для еще школьников.
слава богу... =)))
__________________
sois réaliste demande l'impossible!
Galinkka вне форумов  
  #5
Старое 07.12.2008, 17:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Фея_Моргана
 
Дата рег-ции: 14.10.2008
Откуда: Saint-Petersbourg - Mulhouse
Сообщения: 317
Отправить сообщение для  Фея_Моргана с помощью ICQ
Galinkka,
Посмотреть сообщениеGalinkka пишет:
слава богу... =)))
=))) я тоже сначала голову ломала. А потом зашла в компюс..... =))))
Фея_Моргана вне форумов  
  #6
Старое 06.12.2008, 19:59
Бывалый
 
Аватара для E_Katerina06
 
Дата рег-ции: 11.01.2007
Откуда: Ижевск - Paris 20me- Paris 18me/Saint-OUEN
Сообщения: 163
Отправить сообщение для  E_Katerina06 с помощью ICQ Отправить сообщение для E_Katerina06 с помощью MSN
Посмотреть сообщениеФея_Моргана пишет:
Мне главное сейчас французский сдать... ну не сейчас - 20-го февраля
Фея_Моргана, Galinkka, а вы B2 ил C1 будете сдавать? Я тоже буду- C1)) Только пока ещё не готовлюсь

Посмотреть сообщениеФея_Моргана пишет:
Ох, мне кажется у меня в письме столько ошибок, чисто грамматических... надо будет потом тоже кому-нибудь послать на проверку
мне, кстати, даже не пришлось своё мотивационное письмо исправлять Тот же знакомый француз, что его раскритиковал, переписал письмо полностью- Я его не узнала. От моего письма осталось только: Madame, monsieur и je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l'expression de ляля ляля ля)) В итоге, у него получилось 17 строк. Но я сейчас всё же больше склоняюсь к письму собственного сочинения. Во- первых: это как- то честнее, во- вторых: оно действительно, очень хорошее, ну и , в- третьих, меня здесь все так успокоили, что я уже даже не волнуюсь относительно объёма своего письма
__________________
"Была бы задница, а приключения всегда найдутся"
E_Katerina06 вне форумов  
  #7
Старое 06.12.2008, 20:49
Мэтр
 
Аватара для Galinkka
 
Дата рег-ции: 25.10.2007
Откуда: France
Сообщения: 822
Посмотреть сообщениеE_Katerina06 пишет:
а вы B2 ил C1 будете сдавать? Я тоже буду- C1)) Только пока ещё не готовлюсь
я буду B2 сдавать. Вроде на экономику и менеджмент большего не просят, да и не уверена я, что C1 осилю. А вы в феврале сдаете?

Посмотреть сообщениеE_Katerina06 пишет:
Во- первых: это как- то честнее
__________________
sois réaliste demande l'impossible!
Galinkka вне форумов  
  #8
Старое 08.12.2008, 13:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Фея_Моргана
 
Дата рег-ции: 14.10.2008
Откуда: Saint-Petersbourg - Mulhouse
Сообщения: 317
Отправить сообщение для  Фея_Моргана с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеE_Katerina06 пишет:
мне, кстати, даже не пришлось своё мотивационное письмо исправлять Тот же знакомый француз, что его раскритиковал, переписал письмо полностью- Я его не узнала. От моего письма осталось только: Madame, monsieur и je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l'expression de ляля ляля ля)) В итоге, у него получилось 17 строк. Но я сейчас всё же больше склоняюсь к письму собственного сочинения. Во- первых: это как- то честнее, во- вторых: оно действительно, очень хорошее, ну и , в- третьих, меня здесь все так успокоили, что я уже даже не волнуюсь относительно объёма своего письма
А вообще, сильная разница между этими письмами? В смысловом смысле? Он менял ваши мотивации, или просто по-другому сформулировал? Как он в целом письмо изменил, если не секрет...

Да и еще вопрос ко всем - какое должно быть 1-е предложение в мотивац-м письме, хотя бы примерно, а то у меня сразу все по делу... И еще - последние предложение, где формулы вежливости - я их не знаю... никогда не писала таких писем...
Спасибо.
Фея_Моргана вне форумов  
  #9
Старое 07.12.2008, 07:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для eva887
 
Дата рег-ции: 09.07.2008
Откуда: Lisbon
Сообщения: 467
Посмотреть сообщениеФея_Моргана пишет:

eva887, ну лично я сделала копию у нотариса, а потом ее отдала на перевод. И их вместе сшили (копию и перевод). Вы учтите что нотариус должен потом перевод заверить, т.ч. лучше идти сразу в юр центр, где и нотариус и переводчик и все-все-все сидят, друг друга знают =))) А из какого вы города, если не секрет? В Питере к примеру лучше на Восстания 6 идти...
я их Екатеринбурга
на этой неделе пойду поищу такое место где все вместе сидят
eva887 вне форумов  
  #10
Старое 08.12.2008, 13:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Фея_Моргана
 
Дата рег-ции: 14.10.2008
Откуда: Saint-Petersbourg - Mulhouse
Сообщения: 317
Отправить сообщение для  Фея_Моргана с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеeva887 пишет:
я их Екатеринбурга
о, вы не одна такая. На форуме еще есть Екатеринбуржцы (вроде правильно написала...) =) так что где-то они точно вместе сидят
Фея_Моргана вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Успею ли я в этом году записаться в универ? Flank Учеба во Франции 19 09.04.2013 22:07
Можно ли ещё успеть поступить в этом году Wade Учеба во Франции 55 13.10.2010 18:40
Конкурс на bource d'etudes в этом году vicky_75 Учеба во Франции 0 26.03.2006 20:08


Часовой пояс GMT +2, время: 23:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX