|
#1
![]() |
|
Администратор
![]() Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
|
|
![]() |
|
#2
![]() |
|
Бывалый
![]() ![]() |
Люди!Товарищи!))) Я просто в шоке! У меня мой знакомый француз, которому я на проверку отправила своё мотивационное письмо для университета (с просьбой pré- admission), раскритиковал меня в пух и прах! Вот, что он пишет: "c un peu compliqué... ben!.. un peu TROP compliqué", "Il faut éviter l'introduction que tu as fait", "je pense qu'il y a trop d'idées", "il faut écrire plus simplement.. présentation+ compétences et intérets+ demande" и это далеко не всё... Я в ауте просто
![]() ![]() Какой объём ваших писем для университетов? Я посчитала у меня 12 шрифтом формат Word получилось 25 строчек текста. Даже не знаю, как сокращать... жалко. Мне кажется, у меня ничего лишнего нет в письме ![]()
__________________
"Была бы задница, а приключения всегда найдутся" ![]() |
![]() |
|
#4
![]() |
|
Бывалый
![]() ![]() |
Это деманд?! А у меня деманд вот совсем кратенький получился, 8 строчек.
Но к demande я своё письмо мотивационное прилагаю: "Je joins à ce courrier un exemplaire de mon CV et ma lettre de motivation", и вот это письмо- то и составляет у меня 25 строчек ![]() au78, значит, 15 строчек- это ваш demande, да?! Ооой! Здорово! Вот вы меня и успокоили сейчас ![]() Georges T, a у вас это письмо или деманд?
__________________
"Была бы задница, а приключения всегда найдутся" ![]() |
![]() |
|
#6
![]() |
|
Бывалый
![]() ![]() |
Georges T,
au78, Спасибо вам ![]() "... и настроение твоё улучшилось" ![]()
__________________
"Была бы задница, а приключения всегда найдутся" ![]() |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Успею ли я в этом году записаться в универ? | Flank | Учеба во Франции | 19 | 09.04.2013 22:07 |
Можно ли ещё успеть поступить в этом году | Wade | Учеба во Франции | 55 | 13.10.2010 18:40 |
Конкурс на bource d'etudes в этом году | vicky_75 | Учеба во Франции | 0 | 26.03.2006 20:08 |