Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.03.2013, 11:58
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.674
MEDEЯ, Что можно придумать на пасху, кроме как крашеные яйца ? Модно сделать как я обычно делала на нашу пасху, когда приглашали французов . Делала легкий весенний салат- " полуфабрикат " - огурец, редиска, зеленый лучок, можно и авокадо и креветки даже . Любая вариация, сочетаемая с вареным яйцом . Яйца подавала, конечно крашеные луком на отдельном блюде - украшение стола получалось. Потом научила всех " стукаться " яйцами . Ну а дальше- каждый сам чистил и добавляла свое яичко в салат уже в тарелке . Всем гостям всегда моя затея нравилась, надо сказать .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #2
Старое 26.03.2013, 21:39
Мэтр
 
Аватара для Irinou
 
Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 838
MEDEЯ,
мне очень понравилась вот такая идея общего католического Пасхального меню для гостей, французов и русских:
http://www.cuisineaz.com/dossiers/cu...nnel-9275.aspx
Irinou вне форумов  
  #3
Старое 26.03.2013, 22:07
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 08.07.2011
Сообщения: 8.867
Посмотреть сообщениеIrinou пишет:
MEDEЯ,
мне очень понравилась вот такая идея общего католического Пасхального меню для гостей, французов и русских:
http://www.cuisineaz.com/dossiers/cu...nnel-9275.aspx
Выглядит вкусно. Буду изучать, спасибо.
MEDEЯ вне форумов  
  #4
Старое 31.03.2013, 20:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.04.2006
Откуда: France 62
Сообщения: 1.025
Посмотреть сообщениеMEDEЯ пишет:
Что бы сделать на entrée на Пасху? ...
Яйца (плюс зеленый салатик)
zapounne вне форумов  
  #5
Старое 28.03.2013, 21:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
На М6 в передаче 100% MAG только что показали репортаж, как православные во Франции готовятся к Пасхе, пекут куличи, красят яйца. Показали двух руссских молодых женщин, Дашу и Софью, они заказали творожную Пасху, а потом показали , как Софья печет куличи дома, ее очаровательные детишки раскрашивают яйца.
Очень хороший репортаж.
azalea вне форумов  
  #6
Старое 28.03.2013, 21:26
Мэтр
 
Аватара для Irinou
 
Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 838
Да, а еще в этом репортаже был "интресный" комментарий о том, что во время Великого Поста православные русские могут есть блины с икрой.
И оказывается, на кладбищах, на могилах, оставляют пасхульную еду для бедных и голодных. Не знаю, но в том регионе, откуда я родом, этот обычай объясняется немного по-другому.
Да и вообще непонятно, почему этот репортаж сейчас показали, православная Пасха, если не ошибаюсь, числа 5 мая.
Irinou вне форумов  
  #7
Старое 30.03.2013, 13:48
Мэтр
 
Аватара для mooney
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Николаев - Briey 54
Сообщения: 1.019
Отправить сообщение для  mooney с помощью ICQ
Девочки, посоветуйте, как быть:
Купила в русском магазине вафельные листы для тортика. А торт такой никогда не делала раньше. Сгущенку вареную не нашла. Варить самой не хочется. Купила крем дессерт Mont Blanc. попробую с ним сделать. Вот только не знаю, как долго пропитываются коржи. Мне завтра к "после обеда"... и я вот думаю, делать сегодня либо завтра с утра. А то тож не хочется, чтоб раскис, если он быстро пропитывается.
mooney вне форумов  
  #8
Старое 30.03.2013, 14:29
Мэтр
 
Аватара для Alexashka
 
Дата рег-ции: 25.02.2009
Сообщения: 2.304
Посмотреть сообщениеmooney пишет:
как долго пропитываются коржи
Быстро. Делайте с утра.
__________________
Hier, j'étais altruiste....Aujourd'hui, je suis égoïste ! C'est le sens de la société moderne.
Alexashka вне форумов  
  #9
Старое 30.03.2013, 15:03
Мэтр
 
Аватара для mooney
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Николаев - Briey 54
Сообщения: 1.019
Отправить сообщение для  mooney с помощью ICQ
Alexashka, спасибо
mooney вне форумов  
  #10
Старое 30.03.2013, 15:08
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.205
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеmooney пишет:
Вот только не знаю, как долго пропитываются коржи.
Разве вафельные коржи пропитываются?
Если использовать вареную сгущенку, то можно кушать такой тор сразу же.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #11
Старое 01.04.2013, 07:59
Мэтр
 
Аватара для mooney
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Николаев - Briey 54
Сообщения: 1.019
Отправить сообщение для  mooney с помощью ICQ
MARGOO, пропитались почти за полчаса.Наверное, потому что крем не оч густой. Получилось оч вкусно, всем понравилось.
mooney вне форумов  
  #12
Старое 04.04.2013, 00:06
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Любителям рокфора .




рецепт этот
( только шпината свежего дома не оказалось ).
Запекала в стеклянных формах. Когда немного остыло- по бокам провела тонким силиконовым скребком от Tupperware.
c3465 вне форумов  
  #13
Старое 05.04.2013, 17:32     Последний раз редактировалось CV13; 05.04.2013 в 17:39..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
Ой еее... Красота! И шпинат, и рокфор дома имеются. Только рецепт бы на русском, битте! Только и поняла, что все варится на водяной бане. Или нет?
CV13 вне форумов  
  #14
Старое 05.04.2013, 19:11
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
CV13,
150 гр. рокфора,
100 гр шпината,
250 мл. сливок,
4 яйца и 2 желтка,
оливковое масло.
- Приготвление: Разогрейте духовку, 150 градусов.

Растопить сыр с половиной сливок на маленьком огне, дать остыть.

Взбить яйца и желтки с остатками сливок, добавить остывшую смесь сыра со сливками, поперчить.

Разлить по формочкам, и выпекать 30 минут на водяной бане.

Сервировать теплым, с листьями шпината, сбрызнутого оливковым маслом. Вино- красное Cabernet d’Anjou, охлажденное
c3465 вне форумов  
  #15
Старое 06.04.2013, 11:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
c3465, спасибо огромное за перевод! Муж приходит с работы, язык не поворачивается, чтобы его попросить перевести с его родного французского на немецкий, устает на работе. Формочки как раз есть, спасибо за рецепт и перевод!
CV13 вне форумов  
  #16
Старое 24.05.2013, 11:32
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Пожалуйста, помню, что обсуждалось-но не могу найти, замена сырам сулгуни и адыгейскому- существует или нет?
Спасибо заранее.
c3465 вне форумов  
  #17
Старое 24.05.2013, 11:47
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Я нашла сообщение от Livi, что она смешивает моцареллу с фетой...

я хочу приготовить вот этот рецепт :


СЫРНАЯ ЗАКУСКА (по-грузински)

150 г сыра сулугуни (или адыгейского),
200 г мацони (можно нежирную сметану или греческий йогурт пополам со сметаной),
2 ч. л. мелконарезанной свежей мяты,
1/4 ч. л. молотого красного (или чёрного) перца,
1/4 ч. л. молотого кориандра,
1/4 ч. л. хмели-сунели,
1 большой зубчик чеснока,
соль,
петрушка или кинза

Смешать мяту, перец, кориандр, хмели-сунели и выжатый чеснок. Залить их 2-мя ст. ложками кипятка. Перемешать.
Добавить мацони (или сметану), слегка посолить. Сыр нарезать на небольшие кубики и смешать с соусом. Посыпать петрушкой или кинзой.
Поставить в холодильник на пару часов. Подавать холодным.


Чем здесь можно заменить сулгуни ?
c3465 вне форумов  
  #18
Старое 24.05.2013, 13:14
Мэтр
 
Аватара для Croissant
 
Дата рег-ции: 25.04.2005
Откуда: FR-FI
Сообщения: 1.116
Посмотреть сообщениеc3465 пишет:

Чем здесь можно заменить сулгуни ?
Я бы заменила здесь фетой, соус снивелирует соленость (как и в случае сулугуни). Вот только сулугуневской слоистости не будет... Впрочем, у адыгейского слоистости тоже нет...

Спасибо, интересный рецепт, я тоже попробую
Croissant вне форумов  
  #19
Старое 24.05.2013, 14:19
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.205
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеc3465 пишет:
Чем здесь можно заменить сулгуни ?
Скорее по виду и консистенции, чем по вкусу - есть детский сыр в виде длинных плалочек, как бы батонов, не могу вспомнить как называется, но продается в супермаркетах и даже в Лидле. Он упругий, сливочный.
Нашла картинку.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #20
Старое 25.05.2013, 01:46
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
MARGOO, спасибо.
veronika2008, creme fraiche подойдет ?
c3465 вне форумов  
  #21
Старое 25.05.2013, 02:37
Мэтр
 
Аватара для veronika2008
 
Дата рег-ции: 20.02.2011
Откуда: 40
Сообщения: 870
c3465, а со сметаной не кисловато ли будет?
Если только жирную брать...
veronika2008 вне форумов  
  #22
Старое 25.05.2013, 02:41
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
veronika2008, 30 %, посолите, поперчите..+специи . ( это я рассуждаю , потому что беру сыр или натуральный или с добавками...)
c3465 вне форумов  
  #23
Старое 26.05.2013, 12:43     Последний раз редактировалось c3465; 26.05.2013 в 13:14..
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
....аперо ....не могла устоять , у кого есть время- советую .



Рецепт здесь.

а здесь поподробнее.
c3465 вне форумов  
  #24
Старое 26.05.2013, 13:19
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 08.07.2011
Сообщения: 8.867
Так хочется ухи. С какой рыбой ее можно тут сварить. Кроме речной форели ничего больше подходящего нет.
MEDEЯ вне форумов  
  #25
Старое 26.05.2013, 13:35     Последний раз редактировалось Roupy; 26.05.2013 в 14:05..
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.674
MEDEЯ, так из форели просто королевская уха . Я расскажу, как ее готовлю. ( у меня тут озеро для рыбалки на задворках дома и иногда нам перепадает пару только что выловленных рыбок ) . Я варю отдельно головы и хвосты с плавничками и хребет с лаврушкой и перцем , довольно долго . Потом процеживав и в бульоне варю картошку , морковку и лук ( не обжариваю, в ухе не люблю ни " зажарки "ни масло , но это на ваш вкус . ) потом, практически при готовности добавлю саму рыбку , уже разрезаную на довольно большие порционные куски . Провариваю это все совсем немножко , чтоб рыба не развратилась . В тарелках заправля уже укропом и немного лука цибулет, но никогда не добавляю петрушку . У меня еще дома любят, если добавить " листочек " соленокопченой форельки уже в тарелку . Можно и сметанку .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #26
Старое 26.05.2013, 13:38
Мэтр
 
Аватара для mooney
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Николаев - Briey 54
Сообщения: 1.019
Отправить сообщение для  mooney с помощью ICQ
Roupy, у меня мама так готовит. Просто обьеденье!!!
mooney вне форумов  
  #27
Старое 26.05.2013, 13:51
Мэтр
 
Аватара для Loveis
 
Дата рег-ции: 14.04.2012
Откуда: Odessa - 85
Сообщения: 2.728
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
MEDEЯ, так из форели просто королевская уха . Я расскажу, как ее готовлю. ( у меня тут озеро для рыбалки на задворках дома и иногда нам перепадает пару только что выловленных рыбок ) . Я варю отдельно головы и хвосты с плавничками и хребет с лаврушкой и перцем , довольно долго . Потом процеживав и в бульоне варю картошку , морковку и лук ( не обжариваю, в ухе не люблю ни " зажарки "ни масло , но это на ваш вкус . ) потом, практически при готовности добавлю саму рабку , уже разрезаную на довольно большие порционные куски . Провариваю это все совсем немножко , чтоб рыба не развратилась . В тарелках заправдяю уже укропом и немного лука цибулет, но никогда не добавляю петрушку . У меня еще дома любят, если добавить " листочек " соленокопченой форельки уже в тарелку . Можно и сметанку .
И я так готовлю! Еще добавляю порезанный сладкий красный перец и помидоры, предварительно сняв кожуру а петрушку добавляю в самом начале, когда варятся головы, хвосты и плавники, потом вынимаю.
__________________
30.08.2001
15.10.2012
Loveis вне форумов  
  #28
Старое 26.05.2013, 13:57
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.674
Loveis, Вы именно в уху из форели все это добавляете ? Или просто в уху . Дело в том, что форель свежая необычно вкусна сама по себе, я стараюсь ничем не забивать ее вкус . А помидоры и перец все же имеют свой собственный ярко выражений вкус .
( я иногда делаю не с картошкой , а с рисом , но это уже не наша традиционная уха, а скорее какой- то восточный супчик . Но тоже- очень неплохо ) .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #29
Старое 26.05.2013, 14:02     Последний раз редактировалось Loveis; 26.05.2013 в 14:06..
Мэтр
 
Аватара для Loveis
 
Дата рег-ции: 14.04.2012
Откуда: Odessa - 85
Сообщения: 2.728
Roupy, вы правы, форель свежая имеет свой нежный вкус надо попробовать не добавлять помидоры с красным перцем. Я по привычке так варю уху из разной рыбы и никогда не додумалась с форелью варить без Возьму на заметку!
С картошкой и рисом тоже никогда не пробовала . Помнится мама иногда кидала жменьку пшеничной крупы. А вот я люблю больше сам рыбный бульон и овощи в ухе.
__________________
30.08.2001
15.10.2012
Loveis вне форумов  
  #30
Старое 26.05.2013, 15:23
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 08.07.2011
Сообщения: 8.867
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
MEDEЯ, так из форели просто королевская уха . Я расскажу, как ее готовлю. ( у меня тут озеро для рыбалки на задворках дома и иногда нам перепадает пару только что выловленных рыбок ) . Я варю отдельно головы и хвосты с плавничками и хребет с лаврушкой и перцем , довольно долго . Потом процеживав и в бульоне варю картошку , морковку и лук ( не обжариваю, в ухе не люблю ни " зажарки "ни масло , но это на ваш вкус . ) потом, практически при готовности добавлю саму рыбку , уже разрезаную на довольно большие порционные куски . Провариваю это все совсем немножко , чтоб рыба не развратилась . В тарелках заправля уже укропом и немного лука цибулет, но никогда не добавляю петрушку . У меня еще дома любят, если добавить " листочек " соленокопченой форельки уже в тарелку . Можно и сметанку .
За исключением соленокопчной форельки так и приготовила. Спасибо.
MEDEЯ вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Посиделки с гитарой berts Музыкальный клуб 6 09.05.2021 08:59
Кухонные штучки Vishenka Секреты хорошей кухни 93 06.08.2018 08:50
Кухонные посиделки MARGOO Секреты хорошей кухни 3015 07.12.2011 14:42
Парижские "Посиделки" USK Встречи-тусовки во Франции и России 0 10.11.2003 11:16


Часовой пояс GMT +2, время: 21:32.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX