Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.02.2010, 10:36
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеgalya пишет:
В настоящем бисквите соды и разрыхлителя нет!
А вы почитайте во французской кондитерской книге и сами убедитесь в этом.И бисквиты разные бывают.это вам на заметку.
katlin вне форумов  
  #2
Старое 09.02.2010, 10:52
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Посмотреть сообщениеkatlin пишет:
А вы почитайте во французской кондитерской книге и сами убедитесь в этом.И бисквиты разные бывают.это вам на заметку.
Какую? В каждой книге разный рецепт(да и книги написаны такими тётями и дядями как мы,или вы думаете Пьер Эрме будет вам все свои "трюки" рассказывать в книге?у него,кстати,как раз и нет ни соды,ни разрыхлителя,ни у Дюкаса,ни у Мишалака энд Ко),я говорю про классический бисквит. Я спорить не буду,я просто на 100 процентов знаю и всё. А соду и разрыхлитель добавляют,извините,любители,так проще. (Не в коем случе не хочу сказать,что я профессионал,я любитель,который с бисквитом дружит раз в год,просто эта информация от профессионала).
galya вне форумов  
  #3
Старое 09.02.2010, 15:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеkatlin пишет:
На счёт соды.Она нужна всегда в доме и в хозяйстве,и применения у неё и в стирке и в мытье и в приготовлении/рецептов много/.А я много встречала в кулинарной книге по выпечке/бисквитов и коржей/где в рецепте нужно добавлять в тесто и соду и разрыхлитель.И мне пришлось выпекать как написано по рецептуре- тесто бисквитное поднялось очень великолепно и несело после выпечки как это происходит за частую,.А ещё она всегда приходит на помощь когда закончились пакетики с разрыхлителем.
Где здесь написано про бисквит классический что нужно или ненужно в него добавлять соду.Я думаю Галине нужно было по внимательней читать то что я написала.А тесто бисквитное оно разное как и на печенье и на коржии и способ приготовления различный.
katlin вне форумов  
  #4
Старое 09.02.2010, 10:58
Мэтр
 
Аватара для Verunyafr
 
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.184
А я пожалуй поддержу galya : в бисквите нет соды.
Мне кажется недопонимание возникло из-за перевода, это faux amis.
Бискви́т— кондитерское тесто и кондитерский «хлеб», приготовленный из муки, сахара и яиц.
Пышность обычно придается взбитыми отдельно белками. Признаюсь, что я раньше по ленности добавляли разрыхрытель, но это портит вкус, больше этого не делаю.
А вот во французском языке бисквит означает un petit gâteau sec.
Verunyafr вне форумов  
  #5
Старое 09.02.2010, 11:05
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Посмотреть сообщениеVerunyafr пишет:
А вот во французском языке бисквит означает un petit gâteau sec
А тот бисквит,про котрый мы говорим génoise
galya вне форумов  
  #6
Старое 09.02.2010, 11:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеgalya пишет:
А тот бисквит,про котрый мы говорим génoise
génoise -это корж
katlin вне форумов  
  #7
Старое 09.02.2010, 12:31     Последний раз редактировалось galya; 09.02.2010 в 12:36..
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Посмотреть сообщениеkatlin пишет:
génoise -это корж
Ah bon?
http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9noise_(cuisine)

Цитата:
И я вас даже могу удивить даже крахмал добавляют-в бисквит biscuit viennois
Не удивите,я знаю для чего.

Цитата:
Бисквитные печенья где нужно добавлять и разрыхлитель вот вам названия "Biscuit à la cuillére/Christian Cottard!
В первые слышу. В гугле хотя бы наберите,ни одного рецепта не найдёте с разрыхлителем.

Ещё раз говорю,что я говорю про классический настоящий бисквит. А уж там кто во что горазд,есть рецепты и со сгущёнкой

Вобщем мне неинтересно доказывать,что А это А.
galya вне форумов  
  #8
Старое 09.02.2010, 12:54
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеgalya пишет:
первые слышу. В гугле хотя бы наберите,ни одного рецепта не найдёте с разрыхлителем.
не гугле а в google естественно это же там вы научились печь бисквиты и печенья.А в книги традиционные и интернет рецепт разные вещи.В коллекционые книги и их рецепты только на продажу а то что вы просматривали это современые рецепты которые на любителя.Раз вы всё знаете так и придерживайтесь своего мнения.Я вам ненавязывала.Я НЕписала классический бисквит БИСКВИТЫ И КОРЖИ. -это большая разница впонятии и что в некоторых рецептах добавляют и разрыхлитель и соду-для непонятливых. повторюсь.
katlin вне форумов  
  #9
Старое 09.02.2010, 13:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
вот вам рецептура коржа/бисквитного/ к примеру к Яблочному торту стариный французский рецепт.из книги collection des grands chefs:
110гр,-слив.масла,320гр.муки, 1ч.л-соды,2 ч.л.корицы,1/2 ч.л имбиря,3/4 ч.л соли,300гр сахара,2 яйца,4-кислосладких яблок.Очень пряный и вкусный.Печётся коржи-2 и разрезать на пополам,смазать кремом.Получаеться слоёный в 4 ряда.Кому нужен и хочет попробывать этот торт рецепт полностью приготовления напишу.Французы очень любят канель и яблоки и этот торт всегда призентабельный и очень вкусный сочный и ароматный.
katlin вне форумов  
  #10
Старое 09.02.2010, 11:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеVerunyafr пишет:
А я пожалуй поддержу galya : в бисквите нет соды.
Мне кажется недопонимание возникло из-за перевода, это faux amis.
Бискви́т— кондитерское тесто и кондитерский «хлеб», приготовленный из муки, сахара и яиц.
Пышность обычно придается взбитыми отдельно белками. Признаюсь, что я раньше по ленности добавляли разрыхрытель, но это портит вкус, больше этого не делаю.
А вот во французском языке бисквит означает un petit gâteau sec.
Разрыхлитель это и есть таже сода и вы добавляли по какому то рецепту.....
katlin вне форумов  
  #11
Старое 09.02.2010, 11:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
я писала не только про бисквит а и коржи книга это так и называется традиционная французская кондитерская "бисквиты и коржи" в ней все рецепты всех знаменитых кондитеров.И эта книга с 1970 года а не современная.А профессионалу известны что любые бывают бисквиты а не один способ яйцо масло и мука.И я вас даже могу удивить даже крахмал добавляют-в бисквит biscuit viennois.Бисквитные печенья где нужно добавлять и разрыхлитель вот вам названия "Biscuit à la cuillére/Christian Cottard!Maizenaиспользуют тоже в бисквитах для тортов.Вы наьросились все на один вид бисквита.А сам бисквит-это различный способ из него можно и печенье и коржики и кексы и.т.д.Только в состав в бисквитного теста доблавляют и и другие ингридиенты и чтоб бисквит лучше поднялся добавляют и крахмал и разрыхлитель и соду если это требуется в рецептуре.Шоколадный торт-бисвитный у него тоже много рецепта и тоже белки взбитые и плюс мука и разрыхлитель.А что такое разрыхлитель это практически таже сода для выпечки.И это написано практически в каждой книжке.Я писала что соду хорошо держать дома и что она даже в некоторой выпечке нужна как 2 /сода+разрыхлитель/основы в рецепте в БИСКВИТАХ И КОРЖАХ.
katlin вне форумов  
  #12
Старое 09.02.2010, 14:29
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
А ну-ка цыц! И не смешно самим-то: "а в настоящий борщ чеснок не давят, а режут! - Нет, давят! - Нет, режут! - А мой борщ борщее Вашего! - Да в моей семье только борщ и едят, а в Вашей только по праздникам!" Все мы здесь любители, кто-то талантливее, кто-то пошустрее. Давайте хоть тут не ссориться. Не согласны с вами, да и пожалуйста! Чего настроение-то себе портить?
novice2000 вне форумов  
  #13
Старое 09.02.2010, 14:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеnovice2000 пишет:
А ну-ка цыц! И не смешно самим-то: "а в настоящий борщ чеснок не давят, а режут! - Нет, давят! - Нет, режут! - А мой борщ борщее Вашего! - Да в моей семье только борщ и едят, а в Вашей только по праздникам!" Все мы здесь любители, кто-то талантливее, кто-то пошустрее. Давайте хоть тут не ссориться. Не согласны с вами, да и пожалуйста! Чего настроение-то себе портить?
совершенно согласна полностью с вами.
katlin вне форумов  
  #14
Старое 09.02.2010, 14:57
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
novice2000, Тут вопрос больше класть или не класть в борщ свёклу.
galya вне форумов  
  #15
Старое 09.02.2010, 23:39
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Вот здесь я брала все эти рецепты и еще много-много вкусного
http://kuking.net/my/viewtopic.php?t...er=asc&start=0
Alyssia вне форумов  
  #16
Старое 09.02.2010, 23:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
Посмотреть сообщениеAlyssia пишет:
Вот здесь я брала все эти рецепты и еще много-много вкусного
http://kuking.net/my/viewtopic.php?t...er=asc&start=0
спасибо,завтра с утра попробую этот рецептик испечь."ореховый пирог",ТЕСТО ПОЛУЧАЕТСЯ ПЕСОЧНЫМ?
katlin вне форумов  
  #17
Старое 10.02.2010, 10:29
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Посмотреть сообщениеkatlin пишет:
ТЕСТО ПОЛУЧАЕТСЯ ПЕСОЧНЫМ?
Я думаю, что это тесто бризе. Может ошибаюсь.
Alyssia вне форумов  
  #18
Старое 10.02.2010, 11:25
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katlin
 
Дата рег-ции: 01.09.2009
Откуда: france
Сообщения: 217
[QUOTE=Alyssia;1058887441]Я думаю, что это тесто бризе. Может ошибаюсь. [/QU
Тесто песочное,я испекла с утра/пока с детками на каникулах/.Вкусное но я вместо одного тарта сделала 6 тарталеток,3 сделала как в рецептуре,а вот 3 решила добавить крем с майзеной а сверху орехи.Вышло намного мягким/меньше суховат для детей/.Спасибо за рецептик.
katlin вне форумов  
  #19
Старое 10.02.2010, 11:53
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Посмотреть сообщениеkatlin пишет:
Вкусное но я вместо одного тарта сделала 6 тарталеток,3 сделала как в рецептуре,а вот 3 решила добавить крем с майзеной а сверху орехи.Вышло намного мягким/меньше суховат для детей/.Спасибо за рецептик.
На здоровье. А мне как раз и понравилось, что он хрустящий. Я люблю такую выпечку. Еще рекомендую пирог по второму рецепту. Мне он понравился больше, чем оревый.
Посмотреть сообщениеkatlin пишет:
Но если арома у вас нет то необязательно именно его использовать.так как это для вкуса и аромата и вы можете заменить другим.
Постараюсь еще поискать. По рецепту нужен цикорий и 4 épices, в котором уже есть и корица, и гвоздика и т.д.
Alyssia вне форумов  
  #20
Старое 10.02.2010, 10:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.09.2008
Откуда: минск - montaigu
Сообщения: 593
Отправить сообщение для alena1 с помощью MSN
Подскажите, пожалуйста, рецептик каких-нибудь простеньких сладких булочек, что-нибудь похожее на "pain au lait". Спасибо
alena1 вне форумов  
  #21
Старое 10.02.2010, 11:11
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Посмотреть сообщениеalena1 пишет:
Подскажите, пожалуйста, рецептик каких-нибудь простеньких сладких булочек, что-нибудь похожее на "pain au lait".
У меня есть два рецепта, но я, пока, сама не пекла. Сегодня собираюсь. Если хотите дам ссылку.
Alyssia вне форумов  
  #22
Старое 10.02.2010, 11:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.09.2008
Откуда: минск - montaigu
Сообщения: 593
Отправить сообщение для alena1 с помощью MSN
Посмотреть сообщениеAlyssia пишет:
У меня есть два рецепта, но я, пока, сама не пекла. Сегодня собираюсь. Если хотите дам ссылку.
Да, пожалуйста
alena1 вне форумов  
  #23
Старое 10.02.2010, 11:57
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Посмотреть сообщениеalena1 пишет:
Да, пожалуйста
alena1. Ну вот, пожалуйста

Рецепты на французском.

http://amusesbouche.canalblog.com/ar....html#comments
http://amusesbouche.canalblog.com/ar....html#comments
Alyssia вне форумов  
  #24
Старое 10.02.2010, 13:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.09.2008
Откуда: минск - montaigu
Сообщения: 593
Отправить сообщение для alena1 с помощью MSN
Alyssia, Спасибо за ссылки. Я тоже попробую приготовить. Вы не подскажите: levure déshydratée - это тоже самое, что levure chimique? И что такое СС?
alena1 вне форумов  
  #25
Старое 10.02.2010, 14:25
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Вопрос! Где искать фруктозу и пиктин? Где нужно искать, возле желатина или где сахара?
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #26
Старое 10.02.2010, 14:28
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
Вопрос! Где искать фруктозу и пиктин? Где нужно искать, возле желатина или где сахара?
Я покупаю фруктозу в биоотделе. Если Вам для выпечки, то я читала, что фруктозу можно заменить на сахар в определенном количестве.
Alyssia вне форумов  
  #27
Старое 10.02.2010, 15:25
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Alyssia, спасибо. А про пектин, скажет кто нибудь, где его искать?
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #28
Старое 10.02.2010, 16:49
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
Alyssia, спасибо. А про пектин, скажет кто нибудь, где его искать?
Вам для чего? Он разный бывает. Вобще в магазинах нет,в интернете,но цена...Если вам для конфитюра или даже для pâte de fruits,то вполе подойдёт vitpris.
galya вне форумов  
  #29
Старое 10.02.2010, 17:07     Последний раз редактировалось Irinka-malinka; 10.02.2010 в 18:11..
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
galya, мне для фруктового желе. И тримолин тоже в интернете?
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #30
Старое 10.02.2010, 14:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
Девушки, купила вафельные пластины/коржи в югославском магазине. Не подскажете, какой крем для них нужен?
azalea вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Кулинарный клуб в Париже yunahasson Встречи-тусовки во Франции и России 2677 30.06.2019 10:51
Кулинарный SOS Verunenok Секреты хорошей кухни 2956 19.10.2009 18:15
Французский кулинарный секрет Lucie Vidal Секреты хорошей кухни 36 29.09.2006 15:15
Поможете перевести рецептик кулинарный? com-tigers Секреты хорошей кухни 9 10.12.2005 18:11


Часовой пояс GMT +2, время: 05:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX