|
#11
13.08.2007, 09:55
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2003
Откуда: Lyon
Сообщения: 1.039
|
То же самое и у меня. Французская фамилия записана в английской танскрипции. Совершенно две разные вещи! Когда куда-то лечу постоянно возникает проблема с пограничниками. Правда, случаев, когда не выпускали не было. Но на каждый рейс - 10 минут потерянного времени для объяснений.А в ОВИРЕ они, действительно, ничего сделать не могут. Компьютер меняет все сам.
__________________
feodora |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Фамилия в загранпаспорте | Старуха | Административные и юридические вопросы | 29 | 21.03.2011 12:27 |
| Точный перевод русской фамилии во французских документах | Liliana | Административные и юридические вопросы | 19 | 23.03.2009 10:26 |
| Штамп в загранпаспорте | Iskander | Туристическая виза | 4 | 23.11.2006 12:44 |
| Как пишется имя в загранпаспорте? | Le Renard | Административные и юридические вопросы | 3 | 23.11.2005 01:14 |
Древовидный вид