|
#10
16.03.2006, 21:28
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.06.2004
Откуда: Moscou
Сообщения: 666
 |
А у меня, как это ни будет странно звучать, разговаривая на французском, появилась... бОльшая уверенность в себе!!! И некоторое чувство... как бы это обьяснить... в общем, мне проще обратиться на французском к человеку, нежели на русском. То есть в запасе всегда есть заготовленные фразы-штампы, которые всеми используются,и которые меня не стесняют. А в разговоре на русском языке появилось косноязычие... И это всего после полутора лет проживания здесь и более-менее регулярного общения на родном языке...
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Французское гражданство | alexparis | Административные и юридические вопросы | 22 | 24.02.2012 09:37 |
| Французское ТВ | Sergyk | Работа во Франции | 0 | 09.09.2009 08:29 |
| Французское TV | Olympique | Телефон, интернет и русское телевидение во Франции | 0 | 08.04.2008 12:37 |
| Французское кино | bluesman | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 613 | 29.02.2008 15:15 |
| Это французское «R» | Sandrine | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 45 | 21.04.2007 01:00 |
Древовидный вид