|
#6
18.02.2004, 09:04
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.06.2001
Откуда: Orleans
Сообщения: 1.285
|
Уважаемая
Я не знаток тонкостей, но сходите вот сюда http://www.multitran.ru/c/m.exe?L1=4...EXT=0&s=baiser и посмотрите первое значение. Может оно и не самое первое, но более употребляемое. Так что я бы на вашем месте предпочла бы embrasser
__________________
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, дай силы изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Je t'embrasse, bisous, bises... Когда уместно? | Juliya | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 30 | 07.10.2007 10:25 |
| Gros bisous, Amitiés, etc. | Vincy | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 23 | 17.08.2006 14:13 |
| Слова, слова, слова. "Что читаете, милорд?" | Vishenka | Литературный салон | 93 | 28.05.2006 19:46 |
| семантические оттенки | kitten | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 13 | 14.08.2004 19:36 |
Древовидный вид