Процедура изменения имени при получении французского гражданства

[крыска]

крыска, я не одна такая! На форуме много людей, у которых была похожая проблема! Если я правильно сделала выводы, люди либо оставляют как есть, и живут с фактом коверканий, либо меняют на фран. имя. Это мало кому нравится. Но пока друго пути у нас нет(((Думаю, для Франции такой закон очень логичен. Просто они там, возможно, не догадываются о наших проблемах. Почему мы не попробовать им об этом рассказать?

Я! Я! Я пробовала добиться ! Имя сложное, фамилия тоже не лучше . Хотела адаптировать всё. Не вышло, так как есть "Правила". Я очень старалась, но в нашем регионе всё очень строго. Я думала, что это только у нас так, что может быть в других Префектурах проще, так как даже законы по разному трактуются в разных Префектурах. Но, видно, в этом они едины. Поэтому я делюсь алгоритмом - максимально, что Вы сможете сделать - это добавить "второе-третье" имя и ПОМЕНЯТЬ ИХ ОЧЕРЁДНОСТЬ . Хорошо, что хоть это возможно - при франсизации можно указать какое имя "первое" и какое "второе".
Всё. Я всем поделилась.