27.11.2011, 15:02
|
Мэтр
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
|
крыска пишет:
Я! Я! Я пробовала добиться ! Имя сложное, фамилия тоже не лучше . Хотела адаптировать всё. Не вышло, так как есть "ПРАВИЛА". Я очень старалась, но в нашем регионе всё очень строго. Я думала, что это только у нас так, что может быть в других Префектурах проще, так как даже законы по разному трактуются в разных Префектурах. Но, видно, в этом они едины . Поэтому я делюсь алгоритмом - максимально, что Вы сможете сделать - это добавить "второе-третье" имя и ПОМЕНЯТЬ ИХ ОЧЕРЁДНОСТЬ . Хорошо, что хоть это возможно - при франсизации можно указать какое имя "первое" и какое "второе".
Всё. Я всем поделилась.
|
cпасибо Вам, что поделились 
__________________
02.09.2007-доча
11.05.2010-сын
|
|
|