Местоимение en

[Mimi]

Помогите, пожалуйста, начинающему.

"Ты постоянно спрашиваешь у меня советов, но ты им не следуешь". Я перевела это как "Tu me demandes des conseils tout le temps mais tu n'en suis pas". На что мой французский друг сказал "tu ne les suis pas".

В учебнике Поповой/Казаковой я вычитала, что прямое дополнение с неопределнным артиклем заменяется на en, а на les заменяется с определенным артиклем.

Я этому французкому товарищу привела пример

Tu fais des progres, tu en fais
Tu demandes des conseils, tu LES (!!!) demandes.

На что он сказал, что обе фразы правильные. Теперь я в полном замешательстве и недоумении по поводу всех этих местоимений. Объясните, пожалуйста,почему так?