Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #91
Старое 06.02.2009, 13:58
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
варежка, думаю, что все зависит от учителя. Нас в школе так натаскивали по истории (Франции, конечно), что я ее знаю лучше, чем многие французы
fialka22 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #92
Старое 06.02.2009, 13:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Tata80
 
Дата рег-ции: 19.04.2008
Откуда: Россия, Москва
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  Tata80 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
во Фр. в лицее изучают и довольно нормально, по крайней мере ,на мой взгляд всесторонне ( по детям сужу, оба БАК получили) а вот , как я сейчас поняла, нас очень "однобоко" учили, только с позиций марксизма- ленинизма.
Меня конечно так не учили, т.к это 86-96 года. Но то что изучали историю преподавали как то не глубоко...это точно. Историю Франции вообще по школе не помню. Смутно про Наполеона.
Благо сейчас стали классы расфрмировывать:гуманитарные, математические. Я бы гуманитарии пошла, пусть меня научат.
Мой МЧ очень обрадовался что историю хочу изучать.
Я когда в первый раз была во Фр. я рассказывала ему про то про сё. (т.к заранее прочитала что хотела увидеть). Так он в шоке был , что я знаю, а он нет.
Tata80 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #93
Старое 06.02.2009, 16:23
Мэтр
 
Аватара для Veronique
 
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.915
Посмотреть сообщениеvera пишет:
Вот поднимаю эту старенькую тему с тем, чтобы ее чуть-чуть повернуть в сторону вот с таким вопросом: насколько изучение французских истории/культуры/традиций/менталитета... итп вам помогло с интерграцией-адаптацией? Я не имею в виду обязательно чтение книг по истории, я имею в виду любой способ изучения Франции и французов (я, например, с такой образовательной целью, читала Tintin'a и смотрела передачи типа C'est mon choix)
Я тоже читала tintin, изначально с целью совершенстования разговорного языка, а потом втянулась и просто взахлеб перечитала все известные французские комиксы :-) (точнее очень часто бельгийские).
Это очень помогает потмо в общении, когда понимаешь словечки, шуточки французов, то, что у них идет из детства, как например, par Toutatis, tonnerre de Brest etc......как для нас фразы вроде "Леопольд, Леопольд, выходи" и .т.п.
__________________
без подписи
Veronique вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #94
Старое 06.02.2009, 17:00
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеTata80 пишет:
Меня конечно так не учили, т.к это 86-96 года.
да так же, примерно, ну малость перестроились учителя. У меня дети тогда в России еще учились и сама в школе работала. ,В курсе я. Училки то тоже были нашего, СССРовского покаления, откуда им было другое взять.
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #95
Старое 06.02.2009, 17:08
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
Нас в школе так натаскивали по истории (Франции, конечно), что я ее знаю лучше, чем многие французы
да я тоже так думала, пока за настоящую историю Франции не взялась. Да, мы "классическую историю" хорошо знали, а вот про алжирскую войну, про агентуру НКВД здесь до войны, про историю троцкизма во Францци нам не очень - то говорили. Да что говорить- дядька мой - историк, академик в Москве, специалист во средневековью, когда приезжает, здесь его французы ( специалисты, между прочим), раскрыв рот слушают, а как дело до современной истонии доходит- не всегда он "в курсе".
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #96
Старое 06.02.2009, 21:09     Последний раз редактировалось Roksanne; 06.02.2009 в 21:16..
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Вот у нас на форуме есть "Kратчайшая история Франции". Для начала очень может пригодиться
Roksanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #97
Старое 09.02.2009, 17:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.979
Veronique пишет:
Это очень помогает потмо в общении, когда понимаешь словечки, шуточки французов, то, что у них идет из детства, как например, par Toutatis, tonnerre de Brest etc......как для нас фразы вроде "Леопольд, Леопольд, выходи" и .т.п.
Согласна Хорошее сравнение с Леопольдом
Albosha пишет:
Изучение истории помогает мне в работе
В самой работе? Или при общении с коллегами? Мне история конкретно в работе никак не помогает, но некоторые знания новейшей истории помогают понять коллег, да и вообще многие явления французского общества.
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #98
Старое 10.02.2009, 11:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.993
Посмотреть сообщениеvera пишет:
В самой работе?
В самой работе. Ну и с коллегами тоже, конечно, потому как настоящих интеллектуалов много, не хочется ударять в грязь лицом.
Albosha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #99
Старое 24.02.2009, 14:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Sergephil
 
Дата рег-ции: 23.02.2009
Откуда: Hauts-de-Seine (92)
Сообщения: 223
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
А вам никогда не приходило в голову с чем это связано? Могу обьяснить: особенность образования в СССР - образование крайне широкого профиля (т.е. и инженер должен был зубрить историю). В Европе и США образование крайне специализированно, так что инженер будет знать свой предмет досканально, а вот другие ... если его не интересует история, то он туда нос и не сунет никогда.
Зубрить еще не означает знать. Чтобы знать историю - ею надо интересоваться.
Обучение Марксизму-Ленинизму, в эпоху СССР никто не отменял. Приходилос зубрить. Но мало кто сейчас вспомнит пройденный материал.
Что касается конкретно знания истории Франции, я считаю это является большим плюсом. Особенно в случае, если тебе предстоит интеграция во французском обществе. На тебя смотрят другими глазами, когда ты можешь поддержат разговор, поучавствовать в споре или прищучить опонента в историческом вопросе.
Sergephil вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Стоит ли французу учить русский язык Kira21 Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 12 20.09.2011 18:52
Читайте "Краткую историю Франции" Boris Обо всем 74 23.06.2010 13:08
Куда пойти учить французский во Франции? Olivier34 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 05.04.2007 12:51
Стоит ли учить темы и на что надо обратить внимание… 999 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 22 16.01.2006 19:36


Часовой пояс GMT +2, время: 21:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX