|
#1
![]() |
||
Модератор
![]() |
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#2
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
|
MARGOO, нашла вот такие мнения:
Цитата:
Цитата:
|
||
![]() |
|
#3
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.07.2007
Сообщения: 399
|
А ещё здесь грейпфрут на антре едят... Вообще, меня это очень удивляло первое время. Непривычно было есть сладкие и кисло-сладкие фрукты до еды. А вот у нас на родине я не видела, чтоб фрукты до еды подавали. Мне как раз кажется, что это явление всё-таки больше свойственно французской традиции, чем русской.
|
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Ау, такая тема хорошая без развития
![]() Хочу сказать всем спасибо за чудесные идеи, меня теперь здесь иначе как кордон бле не называют ![]() Немного о себе: за все свои годы жизни готовить любила в основном салат - порубил огурцы-помидоры, плюс сметана плюс укроп - с хлебом замечательно, и главное быстро ![]() ![]() Еще в школе любила лепить торты плюс на семейных праздниках была подсобным рабочим у мамы, базовые салаты вроде бы делала. И вот Франция, любимый мужчина, который конечно же любит вкусно поесть и гости, гости, для которых о ужас, нужно соорудить русский обед. Проштудировала всю тему, и вот что получилось. На антре делала 2 раза мимозу и гранатовый браслет, монопри далеко, а рисковать неизвестной копченой селедкой для шубы не хотелось. Как и ожидала, салаты-торты вызывают восторг и изумление, это я поняла еще когда видела реакцию любимого на семейном обеде. Мимозу практически все полюбили, просили добавки, сказали у них тут тоже своя мимоза имеется, какие-то вариации на тему яиц. Гранатовый браслет - просто великолепен, спасибо автору за рецепт в этой теме! Правда, оценили его по достоинству лишь истинные ценители, остальные были сражены внешним видом, все-таки не дружат французы со свеклой ![]() Еще делала рулетики из баклажанов с фетой - отлично! Особенно нравится мужчинам. Горячее. Если с салатами так или иначе можно разделаться, горячим я не баловала никогда и никого. Выбрала мясо в духовке - телятина маринуется и с луком в печь. Очень даже! Договорились называть это мясо по орловски, я не стала отказываться ![]() На второй званый ужин делала перцы, для меня это высший пилотаж. Катастрофически не хватало на них времени, гостей было 11 человек, так что в спешке получилось чуть-чуть суховато, но, опять же, для меня как начинающей ![]() ![]() Так как среди гостей были дети, решилась на десерт. Все здесь хвалили дамские пальчики, я решилась, вот что получилось Вкуснятина получилась, ну и что что дети не накинулись, не понимают они ничего! ![]() Мы его растерзали с другой за пару дней. Гостям вроде бы и понравилось, но уж очень все диетические, по чуть-чуть, да еще на кухне Жоель все шептала..толкьо не говори Эрику что где то есть сметана... поэтому политкорректно объясняла что йогурт там. йогурт. Ну не понимают они что например масло оливковое в разы калорийнее сметаны.. ну это к слову ![]() В целом позже все перезванивали и благодарили за чудесный вечер, за кухню, которая их удивила и просят повторения ![]() Я вполне собой горда)) и хочется сказать спасибо за идеи и советы, за майонез Lesieur fine et douce который по вкусу ближе всего к нашему и который опять же по совету форумчан развожу кипятком, получается совсем великолепно. Дальше про то, что пробовала готовить из этой темы на кажый день. |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Гости гостями, а с любимым не каждый день в ресторан выбираешься, надо иногда и накормить чем-то кроме салата огурцы-помидоры
![]() Кстати, салат этот, с укропом и сметаной, оказался очень даже новым для него по вкусу и был с удовольствием съеден. Отличное блюдо Кирилла (как и все впрочем его рецепты здесь) - тунец под соусом авокадо. быстро, вкусно, красиво. Блинчики с мясом - это из прошлой жизни на родине, впрочем, рецепт взяла в теме - тесто отличное, любимый в восторге. Мясная запеканка с яблоком на дне - замечательно!! Лосось по сибирски - хорошая тема. Правда мне кажется лосося трудно чем-то испортить. Хорош сам по себе. На гарнир пюре, которое почему-то вызвало бурю восторга ![]() В общем, каждый раз, когда мы не в кафе, я теперь слышу искренние восторги, изумление, любимый обязательно спрашивает каждый раз, а ты правда раньше не готовила? Очень важно - новый вкус. Непривычные сочетания, блюда, это все очень нравится, а я и рада стараться ![]() Восторги вызвал обычный наш крабовый салатик (крабовые палочки, мелко лук, яйца, майонез) Еще позвонила маме, уточнила как делать запеканку мясную с баклажанами, ну еще мы это пирогом иногда называем. \баклажаны нарезать вдоль по 1 см, обжарить, маслу дать стечь, в стеклянную форму выложить ими дно, на них фарш соленый-перченый с луком, снова баклажаны, слой помидоров кружочками, все можно зеленью посыпать, намазать сметаной плюс майонез и сыром немного посыпать. Все в духовку. волшебно получается! Еще хочется отважиться на голубцв, пельмени, вареники. Буду дальше черпать идеи на форуме, кулинарный сайт не нужен ![]() |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.01.2009
Откуда: Бурдигала (33)
Сообщения: 851
|
Просто как идея, чем накормить, может, кто-то писал уже. Мой французский муж в полном восторге от гуляша с гречкой на гарнир. Мне кажется, готовь каждый день - будет каждый день с удовольствием есть
![]()
__________________
No brain, no headaches |
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() А я вчера наконец нашла гречку, в биомагазине, и кажется правильную, где-то на форуме видела что пометка kasha это самое то. Теперь думаю как эту драгоценность преподнести, чтобы не растратить по крупинкам и чтоб оценили ![]() А вы как гуляш делаете? Ни разу не пробовала ![]() У меня хорошо получалось с печенью-сердечками куриными, здесь их нигде не вижу ![]() Правда утиные обнаружила. кто-нибудь пробовал. нежные? Ну и как-то преподнести это нужно, у моего мужчины предубеждение к таким вещам, причем явно в голове, так как печень это бе, а фуа гра нормально, плюс выяснила недавно что он не против полакомиться почками. А это, как говорится, чуть ли не самое специфическое из субпродуктов. |
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.834
|
||
![]() |
|
#9
![]() |
||
Модератор
![]() |
Они продаются в районе свежего мяса, на холодильных витринах, обычно в пластиковых коробочках.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Модератор
![]() |
В одной из соседних тем я поднимала вопрос что с ними сделать, чтобы удалить этот специфический запах. Как я поняла, сделать это практически невозможно.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 971
|
![]() Мясо нарезать небольшими кусочками, обжарить. Добавить нарезанный лук и морковь (ее шинковать не сильно мелко). Посолить, поперчить и немного потушить. Затем добавить томатный сок и тушить до готовности. В конце готовки добавить сливки.
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен |
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
|
дыню вроде часто на аперо подают. Я у французов научилась дыню подавать до еды, русские гости всегда удивляются, но едят с удовольствием, нравится. а сейчас зачастую подаю еа аперо шарики из дыни и еще всякие ( ананас, папайа, в АЛДИ накупила) и помидорки чери на листиках салата. Все едят, пока мясо на бапбекю жарится.
|
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
|
И арбузы тоже подают.
|
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
Блинчатый пирог:Необходимые продукты:
Для теста: мука пшеничная - 2 стакана молоко или вода - 3 стакана соль - 1 ст. ложка яйца - 2 шт. растительное масло - 1/2 стакана Для начинки: сливочное масло - 200 г мякоть говядины или свинины - 300 г рис - 100 г молоко - 1 стакан яйца вареные - 6 шт. желток яичный - 1 шт. зелень рубленая - 2 ст. ложки сухари панировочные - 1 стакан перец черный молотый , соль Способ приготовления рецепта: 1. Для теста молоко смешайте с сахаром, солью, яйцами, маслом, добавьте муку и замесите тесто однородной консистенции. Из приготовленного теста испеките блинчики (около 30 штук). 2. Приготовьте 3 вида фарша. Для мясного фарша мясо мелко нарежьте и обжарьте на части масла, посолите и поперчите. Для рисового фарша отварите рис в 600 г подсоленной воды до полуготовности, воду слейте, крупу залейте горячим молоком и доведите до готовности. Заправьте частью масла и еремешайте. Для яичного фарша яйца порубите, посолите, поперчите, добавьте рубленую зелень и немного растопленного масла. 3. В смазанную маслом и посыпанную сухарями прямоугольную форму уложите блинчики, закрывая дно и бока, затем, чередуя, выкладывайте оставшиеся блинчики и начинку. Верхний слой начинки закройте слоем блинчиков, сбрызните маслом, смажьте яичным желтком и посыпьте сухарями. 4. Блинчатый пирог запеките до образования румяной корочки.
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 16.491
|
Juliya, ух ты, от кусочка такого пирога енергиии на неделю наверное хватит!
![]() |
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
titan, не знаю, еще не пробовала. Рецепт показался интересным и очень сытным, сегодня попробую сделать все согласно рецепту))
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
titan, блинчики, я думаю, имеются ввиду оладьи
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
Juliya, для такого пирога нужны блины,а не оладьи.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
|
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта |
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.561
|
А меня мой муж сегодня попросил.... драников. Как он от них тащится ! Я не хозяйка и никогда не готовлю, но если уж попросил-это святое
![]() |
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Модератор
![]() |
У нас не плохо идут такие же, но с кабачков или капусты. Да со сметанным соусом, ммммм!
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#22
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
|
#23
![]() |
||
Модератор
![]() |
lumumba, все очень просто: я лично на кухонном комбайне измельчаю (самой мело шинкуюшей насадкой для капусты и как крупная или мелкая терка для кабачка) капусту или кабачок + 2 или 3 яйца в зависимости от объема овоща, отжимаю сок с кабачка, если это капуста, то сока в ней не будет. + 2-4 ст.ложки муки, соль, перец. Все! Жарить в растительном масле как любые оладьи.
Соус из сметаны: сама сметана + давленый чеснок + я лично предпочитаю укроп: свежий или сухой + соль-перец.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Про печень задумаюсь, наверное и правда проще найти куриную и приготовить для себя |
|
![]() |
|
#25
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.10.2006
Сообщения: 6.128
|
Я с одного сайта делала по рецепту рулет из телятины с шампиньонами сегодня (готовим дома сайт) жаль что автор не дает идей для гарнира.
На слой мяса выкладывают слоями обжареные шампиньоны с луком, шинкованую морковь, эмманталь и немного моццарелы. Поливаем яйцом для связки элементов и заворачиваем. Готовится просто, плюс я делала из курицы и добавила слой копченой ветчины для пикантности. Получилось очень диетически и нежно Опять же не варила в вине, а запекала в рукаве с подливой из вина во внутрях ![]() В общем у меня рецепты редко идут в точности, обычно имеет место импровизация ![]() На сладкое были клафути с шоколадным мороженым. Но это не сильно русское блюдо. ![]() |
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
|
Отлично подойдут! Можно еще разделитьт "прижарки" на две части: одну как я написала, а вторую часть в готовую гречку и дать настояться.
__________________
Переформулировать проблему в задачу |
|
![]() |
|
#27
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.385
|
А у нас, в русском магазине, самая настоящая гречка !!!!
|
|
![]() |
|
#28
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
Marine Saf, у нас 4 ее вида
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
|
#29
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: le Perreux sur Marne(94)
Сообщения: 1.966
|
Я покупаю в магазине Изба,всегда хорошая попадалась.
114 rue de la Folie Mericourt - 75011 PARIS Метро: "Republique" Вчера купила в магазине Тройка ,но ещё не пробовала приготовить. 92, rue des Dames - 75017 PARIS |
|
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.06.2006
Откуда: Omsk-Paris
Сообщения: 889
|
можно и мне к вам? как многие, готовлю русский ужин...в меню:
1) селедка под шубой 2) крабовый 3) винегрет : вот думаю, делать или нет...т.к. переживаю, вдруг кто не перенесет обилие майонеза в двух предыдущих салатах :-) НО : поделитесь, кто уже пробовал винегрет на французах, нравится им или нет? 4) на горячее - пельмени. Париться не буду, сходила купила готовые в русском магазине. Рискну, правда, накануне сама приготовить, все-таки домашниее - они сочнее и вкуснее, но сомнительно, т.к. кулинарка я еще та... 5) на десерт - шарлотка. Читала разные рецепты, скажите, пожалуйста, обязательно ли нужна сода гашеная? я последний раз делала, без соды, раза три - не получилось! не пропекалось тесто да и вообще вид был оооочень странный. А ведь казалось бы, наипростейший рецепт... Не поставила первым пунктом, т.к. еще сомневаюсь - бутербродики на аперо: с чем можно приготовить? Икры нет, в русском магазине дороговато получается...делала раньше сыр натертый+чеснок+майонез, но вот тоже сомневаюсь, побоятся кушать из-за чесночного запаха потом :-) что подскажете? заранее спасибо за Ваши советы и комментарии.
__________________
Человек создан для счастья, как птица для полета... В. Г. Короленко |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Переводчик в Париже (русский-английский-русский) | zand84 | Биржа труда | 8 | 01.11.2012 14:11 |
Обед по-французски - подробное меню с планом приготовления | Mashka | Секреты хорошей кухни | 41 | 31.03.2006 13:18 |
Обед для мужа | Messanga | Секреты хорошей кухни | 96 | 18.01.2006 22:46 |