Что думают французы о нашем чувстве юмора?

[lyonne]

Боюсь, что многие родственники моего мужа считают, что с юмором у меня не все в порядке... Но я не разделяю их "тонкий" юмор когда они счастливо заливаются смехом от того, что что-нибудь упало мне на ногу и я корчусь от боли, или в других подобных ситуациях. Я что-то ни разу не видела француза, который бы над собой в подобной ситуации смеялся, но над ближним своим всегда от души

Svets, мне бы тоже не понравился такой юмор и разделять я бы его отказалась, даже рискуя прослыть не понимающей шутки.