Рекомендательные письма

[NelyaG]

Уважаемы форумчане! Помогите, пожалуйста, я так ничего и не поняла. С меня университет требует, документ, содержащий оценку преподавателя Университета, который я закончила, относительно моих способностей продолжить обучение именно у них в Ун-те (DESS) - я так понимаю, что это что-то вроде рекомендательного письма - никакой формы не прикладывается. В моем университете мне могут дать рекомендации только на русском или же, доверившись моей порядочности, подписать переведенный мной на французский, вариант русского текста. Подойдет ли такой вариант французскому университету - я не знаю, может быть письмо надо где-нибудь заверить (хотя бы в том же университете)??? Возможно вы сможете мне что-нибудь подсказать на этот счет, заранее всем огромное спасибо!!!!