Рекомендательные письма

[solid]

Что такой университет, что преподаватели на английском ни бум бум? Кто тогда перевод будет заверять? Да и бумага типа пишем на русском, т.к. мы тут ни бе ни ме, и это переведено только хуже. Гораздо логичнее оригинал на английском неважно кем написанный (тут уж как-нибудь осилят и тоже не большие грамотеи) и подписанный российским университетом (с печатью для правдоподобия). Рекоменцация не официалный документ и не надо с ним замучивать нотариальные действия и переводы.

Что же до равноправия и прочего, то в очень многие места рекомендательные письма официально не требуются, но очень даже влияют на выбор. Кстати на Западе вообще-то на рекомендательных письмах печати не ставятся. Во многих местах их и нет вовсе. Франция пожалуй почти исключение.