На каком языке вы... думаете? - Форумы inFrance

#11

18.10.2011, 14:29

Alena_Minsk

Мэтр

Дата рег-ции: 12.03.2005

Сообщения: 14.447

lento4ka пишет:

Если о муже и французской коллеге, то на французском

Если думаю о супруге, то мысль "блин, забыла распечатать ему матерьял"-уж точно на русском, а если я думаю, что вот сейчас ему скажу то-то и то-то, то мысль на французском, первый случай-это дума, второй это диалог.

__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"

Ответ с цитатой

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
На каком языке преподается французский на курсах? Объясняют ли по-русски?	Viktoria_K	Учеба во Франции	12	05.01.2011 10:31
На каком языке ставить Windows?	bumpo	Клуб технической взаимопомощи	2	16.05.2007 14:30
На каком языке разговаривал Адам?	artdan7777	Обо всем	130	15.03.2007 22:25
На каком языке обращаться в агентство	Olgiza	Работа во Франции	3	06.02.2004 11:17

Часовой пояс GMT +2, время: 16:58.