Если ваше русское имя трудно произносить на французском, что вы делаете?

[campagne]

Veronique, "Мой ответ был общий по разным трудным именам. :-)"
А я обосновал, почему не может быть "общего ответа по разным трудным именам". Что-то произносится хуже, чем должно, что-то более красиво, другие нюансы я подчеркнул, а не переход на личности, если вам это показалось. Поэтому мне интересны именно конкретные примеры людей. Про вашу подругу и знакомых Владимиров - вот это по существу, за этот пример спасибо. "А ваш пример с Владиславом - лично мне странен, есть изменения и похуже, это не самый худший вариант." - я сравнивал с Владимиром, в имени Владислав "проблем" и неблагозвучий больше, поэтому именно такой пример.

Еще раз - смысл вопроса - обращение к людям, что если их имена произносятся неблагозвучно , как они поступают, что-то меняют или делают что-то еще.