Натурализация НЕ через брак

[ketana]

En France, toute personne garde son nom de naissance tout au long de sa vie, à moins d'en changer par une procédure spécifique. C'est ce nom de naissance qui est écrit sur les papiers d'identité. Toute personne peut utiliser un nom d'usage, mais les actes officiels sont obligatoirement effectués sous le nom de naissance.

Par tradition, les femmes peuvent porter, après leur mariage, le nom de famille de leur époux. Bon nombre d'hommes et de femmes prennent cette tradition pour une obligation, alors que ce n'est que le nom d'usage qui change, et que le nom légal de l'épouse reste son nom de naissance. Du fait de cette tradition, le langage courant utilise également le terme nom de jeune fille pour désigner le nom de naissance d'une femme mariée utilisant le nom de son mari comme nom d'usage.

Ce qui dit la loi: Le mariage est sans effet sur le mon des époux, qui continuent d'avoir pour seul patronyme officiel celui qui résult de leur acte de naissence. Toutefois, chacun des époux peut utiliser dans la vie courante, s'il le désire, le nom de son conjoint, en l'ajoutant à son propre nom ou même pour une femme, en le substituant au sien.