Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.04.2010, 15:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vica
 
Дата рег-ции: 23.11.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 330
Отправить сообщение для  Vica с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Спасибо. А как же теперь если нет сроков для дукументов по браку? Сколько они действительны тогда?
У меня в списке из префектуры стоит уточнение:
La copie intégrale récente de votre acte de mariage (de moins de trois mois)

Как уже раньше писали, это надо уточнять в вашей префектуре.
__________________
Вся наша жизнь - игра.
Vica вне форумов  
  #2
Старое 31.03.2010, 18:04     Последний раз редактировалось hobbes; 31.03.2010 в 18:16..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Посмотреть сообщениеcouchsurfing пишет:
Подача доссие возможна толко с сентиабря 2010! ужас
А в чем ужас-то? Вы боитесь, что за 6 месяцев ожидания передумаете становит'ся французом?
Я, например, дату подачи досье ждала 18 месяцев, не передумала, даже работу успела сменить, налоги в очередной раз заплатить.
hobbes вне форумов  
  #3
Старое 31.03.2010, 21:33
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеhobbes пишет:
А в чем ужас-то? Вы боитесь, что за 6 месяцев ожидания передумаете становит'ся французом?
Я, например, дату подачи досье ждала 18 месяцев, не передумала, даже работу успела сменить, налоги в очередной раз заплатить.
действительно.. а в чем ужас..
ну придется подождать, раз правила такие
уж обираетесь стать французом, так надо по их правилам теперь
ничего не поделаешь..
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #4
Старое 01.04.2010, 12:10
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.450
форумчане,вопросик
гражданство по браку ,св-во о рождении папы-утеряно,папа умер 38 лет тому назад,
1/ вместо св-во о рождении отца вроде бы принимают св - во о браке,так как там подробно имеется инфа о рождении моего отца
и ещё надо ли 2 / св-во о смерти моего отца легализовать или апостиль/это зависит от места бывшего проживания/или можно обойтись без этого документа
alfi вне форумов  
  #5
Старое 01.04.2010, 14:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIFInette
 
Дата рег-ции: 23.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 310
Посмотреть сообщениеalfi пишет:
форумчане,вопросик
гражданство по браку ,св-во о рождении папы-утеряно,папа умер 38 лет тому назад,
1/ вместо св-во о рождении отца вроде бы принимают св - во о браке,так как там подробно имеется инфа о рождении моего отца
и ещё надо ли 2 / св-во о смерти моего отца легализовать или апостиль/это зависит от места бывшего проживания/или можно обойтись без этого документа
У меня в списке доков не запрашивают никаких документов от родителей моих.
Только свид. о рождении родителей мужа. Префектура Парижа.
FIFInette вне форумов  
  #6
Старое 01.04.2010, 17:37
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.450
Посмотреть сообщениеFIFInette пишет:
У меня в списке доков не запрашивают никаких документов от родителей моих.
да,у каждой префектуры свои заморочки,ладно сделаю,пока есть возможность
alfi вне форумов  
  #7
Старое 01.04.2010, 22:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vladislava
 
Дата рег-ции: 11.02.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 387
Девушки, я правильно понимаю, что теперь нужно отправить по почте все необходимые документы и лишь после этого вызывают на интервью? дозвониться до префектуры невозможно. Вот, что я нашла на сайте префектуры Парижа:

•Après constitution de votre dossier, vous devez l’envoyer uniquement par courrier (aucun dépôt de dossier sur place n’est accepté) accompagné de toutes les pièces demandées à l’adresse suivante :
Préfecture de Police
Direction de la police générale – 1er bureau – Naturalisations
Ile de la Cité- 75195 Paris R.P.
Attention : tout dossier incomplet sera renvoyé pour complément.



Посмотреть сообщениеFIFInette пишет:
У меня в списке доков не запрашивают никаких документов от родителей моих.
Только свид. о рождении родителей мужа. Префектура Парижа.
Vladislava вне форумов  
  #8
Старое 02.04.2010, 12:57
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеVladislava пишет:
Девушки, я правильно понимаю, что теперь нужно отправить по почте все необходимые документы и лишь после этого вызывают на интервью?
Да, Владислава, отправляйте полное досье заказным письмом. На собеседование вызовут позже.
La Martinière вне форумов  
  #9
Старое 02.04.2010, 13:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vladislava
 
Дата рег-ции: 11.02.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 387
Посмотреть сообщениеLa Martinière пишет:
Да, Владислава, отправляйте полное досье заказным письмом. На собеседование вызовут позже.
Cпасибо большое за ответ. Еще у меня такой вопрос: кто-то делал справку о несудимости через российское посольство во Франции? Сколько по времени это занимает? И еще, у меня мама потеряла свое свидетельство о рождении, в списке документов написано, что можно свидетельство о браке ролдителей. На него нужно апостиль делать или просто достаточно перевести во Франции присяжным перевочиком?
Vladislava вне форумов  
  #10
Старое 02.04.2010, 13:52
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
FIFInette, а документы о сведениях родителей могут запросить потом.
Так было у меня и было написано по мере возможности. Я им написала,что нет возможностей предоставить эти документы.И сведения о родителях в моем свидетельстве написано с моих слов.
elena444 вне форумов  
  #11
Старое 03.04.2010, 14:00
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.029
Апостиль на оригинал в консульстве России в Монголии Вы вряд ли получите. Попробуйте получить информацию из Консульства РФ во Франции, если это не возможно - они дадут об этом справку.
Ptu вне форумов  
  #12
Старое 03.04.2010, 14:10
Дебютант
 
Аватара для ivolga76
 
Дата рег-ции: 23.02.2010
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Апостиль на оригинал в консульстве России в Монголии Вы вряд ли получите. Попробуйте получить информацию из Консульства РФ во Франции, если это не возможно - они дадут об этом справку.
Спасибо,
да придётся звонить им во вторник, надеюсь,то они смогут мне помочь с этим.
ivolga76 вне форумов  
  #13
Старое 03.04.2010, 14:13
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.029
ivolga76, я думаю, консульство даст справку о том, какова процедура проставления апостиля на свидетельствах о рождении, выданых в Коснульстве СССР/России. Если все-таки нет - можно написать в МИД в Консульский отдел и у них узнать.
Ptu вне форумов  
  #14
Старое 05.04.2010, 17:08     Последний раз редактировалось Ptu; 06.04.2010 в 00:22..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 11.02.2004
Откуда: Juvisy sur Orge
Сообщения: 230
****** может кто-нибудь подскажет. Такая ситуация
Я подала уже на гражданство по браку ( 5 лет в браке), но 10 летней карты у меня не было, была только годовая (не дали 10-летку). Так вот она заканчивается... Мне подавать ли в Префектуру на новую карту, и если да, то какую- годовую? десятилетку?

(По гражданству - собеседовaние в Трибунале пройдено, сказали, что досье отправят в Префектуру и ждать рандеву от них)


**** обращение "девочки" уместно только в Девичьем разделе. Модератор
__________________
Julie
O вне форумов  
  #15
Старое 05.04.2010, 17:11
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
O, подавайте на ту, что дадут. В нашей префектуре пакет документов одинаковый. Как у Вас - надо узнать. Скорее всего, гражданство Вы получите раньше карты, но всё равно надо иметь какой-то документ на руках.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #16
Старое 06.04.2010, 18:17
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 11.02.2004
Откуда: Juvisy sur Orge
Сообщения: 230
Droopy, спасибо.
Нет пакет у нас разный, тем более на 10-летку я уже подавала. И он гораздо больше
Да, стоимость годовой и 10-летки разная или одинаковая?
__________________
Julie
O вне форумов  
  #17
Старое 06.04.2010, 23:20
Мэтр
 
Аватара для berezka
 
Дата рег-ции: 10.11.2006
Откуда: France
Сообщения: 1.588
Посмотреть сообщениеO пишет:
Droopy, спасибо.
Нет пакет у нас разный, тем более на 10-летку я уже подавала. И он гораздо больше
Да, стоимость годовой и 10-летки разная или одинаковая?
Платить одинаково, что за 10-ку, что за годовую (кроме первой). А у нас как у Droopy, подаешь документы, а префектура сама решает, давать ли 10-ку или снова однолетнюю.
berezka вне форумов  
  #18
Старое 07.04.2010, 13:34
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 11.02.2004
Откуда: Juvisy sur Orge
Сообщения: 230
berezka, спасибо.
__________________
Julie
O вне форумов  
  #19
Старое 08.04.2010, 00:08
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеberezka пишет:
Платить одинаково, что за 10-ку, что за годовую (кроме первой). А у нас как у Droopy, подаешь документы, а префектура сама решает, давать ли 10-ку или снова однолетнюю.
а какой это департамент?
Неужели префектура решает какую карту выдать????
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #20
Старое 05.04.2010, 21:08
Мэтр
 
Аватара для perla
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Midi-Pirenees
Сообщения: 1.467
в декларации документов стоят фамилии
даты рождения
адреса сестер и братьев,
и еще все адреса мест проживания..
...ну не помню я всех своих мест проживания...много раз переезжали...
и вот что делать с данными сестры и брата....просто вписать без документов
подскажите пожалуйста, кто знает.
__________________
perla вне форумов  
  #21
Старое 05.04.2010, 21:57
Мэтр
 
Аватара для Annesyl
 
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
Посмотреть сообщениеperla пишет:
в декларации документов стоят фамилии
даты рождения
адреса сестер и братьев,
и еще все адреса мест проживания..
...ну не помню я всех своих мест проживания...много раз переезжали...
и вот что делать с данными сестры и брата....просто вписать без документов
подскажите пожалуйста, кто знает.
Вы же знаете, как зовут ваших братьев-сестер, когда они родились и где они живут? Вот это и пишите. Насчет переездов, я тоже много переежала, какие адреса помнила, такие и писала. Главное то, где вы жили на территории Франции.
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac]
Annesyl вне форумов  
  #22
Старое 06.04.2010, 22:55
Мэтр
 
Аватара для perla
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Midi-Pirenees
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеAnnesyl пишет:
Вы же знаете, как зовут ваших братьев-сестер, когда они родились и где они живут? Вот это и пишите. Насчет переездов, я тоже много переежала, какие адреса помнила, такие и писала. Главное то, где вы жили на территории Франции.
спасибо.
__________________
perla вне форумов  
  #23
Старое 06.04.2010, 22:39
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
извините,не понятно
как это по всей ФРАНЦИИ ТРЕБУЮТ справку о несудимости с места проживания, а с консульства недействительно..
в 57 департаменте и близлежащих (которые относятся к консульству в Страсбурге) принимают справки о несудимости, выданные консульстве.
В этом месяце девушка подала документы на гражданство.
Добавлю, что если человек из бывшей республики СССР, например из Казахстана, то принимают справку, выданную в консульстве в БРЮССЕЛЕ.
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #24
Старое 06.04.2010, 22:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mia Donna
 
Дата рег-ции: 21.06.2006
Откуда: 94
Сообщения: 247
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
как это по всей ФРАНЦИИ ТРЕБУЮТ справку о несудимости с места проживания, а с консульства недействительно..
Елена, а что Вас так удивляет? Имеют право требовать все, что захотят.
И, кстати, это не новая тенденция, еще год назад в самом посольстве в Париже предупреждали, что "заворачивают" со справками, выданными за пределами России, и советовали не тратить ни время, ни деньги.
Ну а если у кого-то приняли справку из консульства, значит, повезло, не дошли еще до префектуры новые "веяния". Но, как Вы видите, не везде такое проходит.
Mia Donna вне форумов  
  #25
Старое 06.04.2010, 22:58
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Mia Donna, тебе прислали ответ по гржданству? Ты же после меня подавала?
У меня вопрос. Если даже отказывают, они присылают письменный отказ или вообще молчат?
Alena77 вне форумов  
  #26
Старое 06.04.2010, 23:00
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Alena77, мне сказали, что если ничего не прислали, значит, молчание - знак согласия, т.е. результат положительный. Надо ждать. В случае отказа пришлют этот отказ обязательно.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #27
Старое 06.04.2010, 23:01
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Droopy, а где узнавать, если ответ положительный и они молчат?
Alena77 вне форумов  
  #28
Старое 16.04.2010, 22:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mia Donna
 
Дата рег-ции: 21.06.2006
Откуда: 94
Сообщения: 247
Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
Mia Donna, тебе прислали ответ по гр жданству? Ты же после меня подавала?
Нет пока еще ничего... с ноября месяца - тишина. Так что, надеюсь, что процесс идет.
Mia Donna вне форумов  
  #29
Старое 07.04.2010, 21:16
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
в 57 департаменте и близлежащих (которые относятся к консульству в Страсбурге) принимают справки о несудимости, выданные консульстве.
В этом месяце девушка подала документы на гражданство.
Странно. Сегодня утром была в префектуре Тионвиля с мужем, просили список дукументов. Нас провели к начальнику на второй этаж. Сказали, что они только сегодня инструкции получили и ничего не знают, и ничего не принимают. Попросили прийти через неделю, когда они ознакомятся с новыми инструкциями.
Оксаночка вне форумов  
  #30
Старое 07.04.2010, 22:54
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Странно. Сегодня утром была в префектуре Тионвиля с мужем, просили список дукументов. Нас провели к начальнику на второй этаж. Сказали, что они только сегодня инструкции получили и ничего не знают, и ничего не принимают. Попросили прийти через неделю, когда они ознакомятся с новыми инструкциями.
Да, действительно.. вполне возможно, что они получили новые инструкции. Хотя в супрефектуре Тионвиля они вообще мало что знают. Я уже сталкивалась с этим не раз. Ну может быть, когда они ознакомятся с инструкциями, они смогут вразумительно объяснить что им нужно.
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 00:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX