|
#2
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Сама с удовольствием слушаю последние несколько дней.
Да, потенциал у девочки чувствуется (запись 1966 года - Делиции было лет 14-15). Жаль, что не сложилась карьера дальше. Интересно, что ни Делиция, ни Пипо не использовали громкую фамилию. Их записии выходили только под именами. |
![]() |
|
#3
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Чудное (как на мой вкус) видео, передающее атмосферу концерта, реакцию зала. Кусочек концерта в Брюгге 11 апреля 2009 года, где Сальваторе взял в руки гитару и под ее аккомпанемент спел фрагменты следующих песен
N’est-ce pas merveilleux Quand les roses Si jamais Viens ma brune Accroche une larme Petit bonheur Bruges... Salvatore Adamo partie guitare ![]() http://www.youtube.com/watch?v=esQwC...e=channel_page Снято, похоже с рук, но это только добавляет достоверности и сопричастности ![]() |
![]() |
|
#4
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Adamo Internationale
Диск, конечно, похож на пиратский, но очень интересно. Популярные песни не на французском языке. ![]() ![]() Tracks 1. Mis manos en tu cintura (Mes mains sur tes hanches)1966 2. Dolce Paola 1964 3. E cai a neve (Tombe la neige) 1967 4. Je vous offre (version Japonaise) 1967 5. Como las rosas (Quand les roses) 1965 6. Die geschenke für dich (Le pendu)1967 7. Lock of golden hair (Une meche de cheveux) 1966 8. La notte (La nuit) 1965 9. Eu amo (J'aime) 1967 10. Mi gran noche (Tenez-vous bien) 1966 11. Accroche une larme aux nuages (version Japonaise) 1968 12. Tramp with a beard (Le barbu sans barbe) 1968 13. Perduto amore (Amour perdu)1963 14. Tu nombre (Ton nom) 1966 15. Komm in mein boot (Va, mon bateau) 1968 16. Ela (Elle) 1967 17. Vous permettez,monsieur (version italienne) 1964 18. Pequena felicidad (Petit bonheur) 1969 19. I miss the bus (J'ai rate le coche) 1968 20. Accanto a te l'estate (Dans ton sommeil) 1969 21. Uma recordaçao (Une meche de cheveux) 1967 22. El anuncio (Le neon) 1968 23. Insieme (Ensemble) 1967 24. Inch'Allah (version anglaise) 1967 25. Nuestra novela (Notre roman) 1967 http://mroldiesmusic.blogspot.com/20...ionale_24.html |
![]() |
|
#5
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Не один раз уже упоминалась песня “Racines” (Корни):
Salvatore Adamo - Racines - Châtelet - Paris / France http://www.youtube.com/watch?v=2Bc6YMOGIp8 |
||
![]() |
|
#6
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
И еще одно видео сделанное в сентябре 1966: кусочек интервью и песня «Ton nom»
![]() И хотя Сальваторе улыбается (профессия обязывает) – глаза печальные – в августе у него трагически погиб отец http://archives.tsr.ch/player/chanson-adamo |
![]() |
|
#7
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
А чем же сейчас занимается Сальваторе?
17 апреля 2009 г. в программе знаменитой теннисистки Justine Henin 'Les 12 travaux de Justine Henin' (12 работ Жюстин Эннен) ![]() 25 апреля 2009 г. Сальваторе Адамо выступает на церемонии закрытия двадцатой благотворительной акции RTL TVI «Televie» по сбору средств на исследования лейкемии и рака у детей и взрослых (писали о ней п. 131 стр. 44) ![]() 28 апреля 2009 г. Пресс-конференция посвященная предстоящему 17 мая в Брюсселе концерту, организованному Belgavox «За большую солидарность» ![]() Речь идет о: Музыканты Бельгии призывают объединяться Дата: 10-04-2009 17 мая в знаменитом брюссельском «Атриуме» состоится концерт, организованный ассоциацией Belga-Vox, которую основали несколько известных музыкантов. Цель проекта — призвать людей, населяющих многонациональную и поликультурную Бельгию к сотрудничеству и диалогу, которые невозможны без взаимного уважения. В концерте, вход на который будет свободным, примут участие Акселль Ред, Арно, Сальваторе Адамо, Saule, Daan, Joshua, Ete 67, Suarez и ряд других исполнителей. http://fmusic.ru/?p=3756 |
![]() |
|
#8
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
"Энен спела в дуэте с Сальваторе Адамо Экс-первая ракетка мира Жюстин Энен спела в дуэте со знаменитым бельгийским певцом и композитором Сальваторе Адамо в ТВ-шоу ‘Les 12 travaux de Justine Henin’." ![]() http://www.sports.ru/tennis/8811376.html Похоже, это было что-то вроде нашего «А ну-ка, девушки» Видно, как Жюстин волнуется, но Сальваторе хороший партнер. По-моему, все получилось. |
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
|
(Впрочем, чему особо удивляться, мы-то с вами другого от него и не ждали...) И потрясает, как amorine такое находит! Ну, супер! Спасибо, amorine! |
|
![]() |
|
#10
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Спасибо на добром слове.
Много приходилось заниматься поиском, руку набила, кроме того – места знаю, где концентрируется интересующая меня информация – обитает парочка таких же заинтересованных, как и я. Вот последняя находка. Первые, на моей памяти, обои на рабочий стол с Адамо . Мне понравились. http://www.stars-celebrites.com/ADAM...aper-adamo.htm |
![]() |
|
#11
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 14.04.2008
Откуда: Коста-Рика, г. Сан-Антонио де Белен, Эредия
Сообщения: 61
![]() |
Простите, что выпадаю из вашего рафинированного разговора о стилях... Хотела поделиться: сегодня (2 мая) была очень приятно удивлена, услышав как 17-летний парень по имени Рохер Моралес, чёрненький и толстенький, на конкурсе "Nace una estrella" ("Рождается звезда") по поиску талантов в Коста-Рике, который проводит 7-й канал "Телетика", спел "Mi gran noche" (Tenez-vous bien), но конечно со словами Рафаэля, они уже очень устоялись "Que pasará, que misterio habrá, puede ser mi gran noche". Спел своим неустоявшимся полу-детским голоском, но с чувством, с танцем, со страстью и с таким современным "подвыванием", что просто радостно становится за Сальваторе - он жив и будет жить!
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Во-первых, с возвращением. Очень рада встретить Вса вновь на страницах форума.
Во-вторых, какой уж тут "рафинированный разговор" ![]()
А Вы себе не представляете, что творится у нас с "Tombe la neige". Перепели все кто мог и не мог. Несколько фильмов, где она идет идет саунд-треком. Один так и называется "...И падает снег". Авторство меняется на ходу. В Украине это теперь песня Олега Скрипки, которую исполнил Адамо ![]() |
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
http://video.mail.ru/mail/chilanzar22/683/554.html Но Скрипка не останавливается на достигнутом. 1 апреля этого года на этно-дискотеке «Вечорныци», приуроченной к 200-летию Николая Васильевича Гоголя, чей день рождения также приходится на этот день. Была исполнена «..песня «Tombe la neige» из репертуара бельгийского шансонье Сальваторе Адамо. К последней была предусмотрена танцевальная концовка в духе гуцульских народных мелодий» http://www.newsmusic.ru/news_3_15044.htm |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: Besançon
Сообщения: 3.555
|
|
|
![]() |
|
#15
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Понятно, как заесть.
Я специально не высказывала своего мнения в предыдущем посте (хотя, кажется делала это уже ранее) - думала, может уж очень предвзято... Оказалось, что и другие слышат то же. А оранжевые (в смысле, сторонники оранжевой революции на Украине, музыкальным рупором которой был и есть Скрипка) масс-медиа, утверждали что Скрипка перепел (в смысле спел лучше - вот великий и могучий русский язык) Адамо. Как хорошо смотреть на остальной мир через оранжевые очки. Оранжевое небо, оранжевое солнце. Ой, это уже не Адамо... ![]() |
![]() |
|
#16
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 14.04.2008
Откуда: Коста-Рика, г. Сан-Антонио де Белен, Эредия
Сообщения: 61
![]() |
[QUOTE=amorine;1490911]Думаю всем будет интересно посмотреть вот такой вариант Tombe la neige – вот бы Адамо увидел … удивился бы трактовке.
Да, это тебе не какой-то скромный мальчик, спевший "Грандиозную ночь" почти близко к тексту (так она называется по-русски? я даже не знаю). Я бы не сказала, что исполнение Скрипки уж такое ужасное, с долей цыганщины, но видео тут уж вообще не при чём... |
![]() |
|
#17
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
А у итальянцев своя любимая песня
![]() ADAMO - LA NOTTE (запись 02 мая 2009 в Сан Ремо, помните еще такое место ![]() http://www.youtube.com/watch?v=P4pZa1QfQKg |
![]() |
|
#18
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Рекомендую
Появился блог, посвященный Сальваторе Адамо
http://blogs.mail.ru/bk/sas_60/ сейчас там размещены тексты некоторых песен, переводы, что-то будет знакомо постоянным посетителям форума, но ценно, что все собрано в одном месте. Есть фотоальбом, причем есть пара фото, которых я не встречала и ссылка на интересные видеофайлы. Надеюсь, что блог будет развиваться и дальше. |
![]() |
|
#19
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Еще одна запись из Сан Ремо. Теперь дуэт с Ignazio Boschetto, и песня Massimo Ranieri
«Quando l'amore diventa poesia» http://www.youtube.com/watch?v=9pCeXyyGAiY Вот тот нечастый случай, когда Адамо поет чужую песню. На диске вы вряд ли это услышите |
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Поэтому даю другую. Очень неплохого качества http://www.youtube.com/watch?v=yxpYn0mqKa8&feature=fvst |
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Адамо – человек с большим чувством юмора, я сама слышала, что он делал на концерте в Японии с песней Tombe la neige (идея с цыганочкой в конце песни – его), но то , была импровизация и разовая шутка, а тут изобразили по очереди и на полном серьезе Буйнов, Сукачев и Скрипка – это ближе к «Comedy Club» (кто не из наших палестин – это такая популярная передача с явным отсутствием чувства меры и вкуса). Хотя возможно свою роль в моем отношении сыграла оскома, которую набили за последние годы использованием песни где только возможно, причем почти всегда с «плевком» в сторону автора. Мне при моем негативном отношении к клипу все равно хотелось его разместить, во-первых, в чисто информационных целях, во-вторых, может у кого-то сложится совсем другое мнение. |
|
![]() |
|
#22
![]() |
|
Новосёл
Дата рег-ции: 08.05.2009
Сообщения: 3
|
Хочу написать просто: мне очень нравится Сальваторе Адамо. Нравится и нравился всегда. Даже, когда я еще училась в школе. Кстати, изучала французский, а не английский. Очень рада, что тут есть страничка, посвященная ему. Спасибо авторам.
|
![]() |
|
#23
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 14.04.2008
Откуда: Коста-Рика, г. Сан-Антонио де Белен, Эредия
Сообщения: 61
![]() |
Цитата:
|
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
![]() ![]() И добро пожаловать к нам. И пусть Сальваторе нас радует и дальше. И в качестве маленького подарка фото Адамо с великим Жаком Брелем. ![]() |
|
![]() |
|
#25
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Tombe la neіge
Срабатывает закон пары, упомянула Скрипку и возникла украинская тема.
Вот такой милый перевод на украинский язык. Заранее извиняюсь перед теми, у кого нет украинской языковой панели и кто не понимает языка, но впечатлило, и не могу удержаться. Как всегда источник: http://communіty.lіvejournal.com/kalendy_ru/1798.html Tombe la neіge Chevrette Падає з неба Білий білий білий сніг Згине без тебе Ще одна самотня ніч Не прийдеш - я знаю Знаю і чекаю Білим шовком вечір Казку вишиває Не прийдеш сьогодні ти Я в тенетах самоти На краю відчаю А сніг не помічає Падае, пада Білий білий білий сніг Тихий, мов зрада, Тихо тане на вікні Не прийдеш - я знаю Знаю і чекаю З гілки біла птаха В шибку заглядає Не прийдеш сьогодні ти У тенетах самоти Смисл життя втрачає А сніг не помічає А дальше еще интереснее «…Tombe la neіge Падает снег. Не приедешь, очень жаль. Метель накроет, Будто траурная шаль И земля покрылась Белыми слезами Слышишь, птицы плачут В облаках над нами. Мы не вместе, ах, как жаль.. Отрешённость и печаль. В этот зимний вечер Невозможна встреча. Падает снег. Ты сегодня не пришла. Белой тоскою Вьюга душу замела. В сердце лёд застынет. Холод, неизбежность. Слабая надежда В тишине покинет. "А вот это, спровоцированный шевретт, перевод Адамо от СК ![]() Tombe la neіge В окнах кружится Белый равнодушный снег С кем-то снежинка Позабыла обо мне В шелковые сети Загоняет ветер С голых грустных веток Плачущую птицу. Не придешь сегодня ты В доме царство темноты Заметает снегом Твои давние следы Снежной пустыней Обернулся мир в окне Время застыло В циферблате на стене Нету мне ответа Только белый ветер Гонит в спину вечер Задувает свечи. Не придешь сегодня ты В доме царство темноты Заметает снегом Твои давние следы» И в заключение цитаты оттуда же: «…Интересный у нас получается песенник. Остаётся предложить Адамо спеть свой шедевр по-русски ![]() «Да, да! Адамо объявляют, он выходит, раскланивается и говорит: Дамы и господа, мой ответ Гарику Сукачеву! и по-русски, по-русски ![]() ![]() |
![]() |
|
#26
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 14.04.2008
Откуда: Коста-Рика, г. Сан-Антонио де Белен, Эредия
Сообщения: 61
![]() |
Спасибо, Мерана!
|
![]() |
|
#27
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Fête de l'Iris
9-10 мая проходил Fête de l'Iris «Праздник Ириса» - это празднование Брюсселя как одного из регионов Бельгии. Цветок ириса – символ Брюсселя.
Буклет праздника ![]() Адамо на репетиции ![]() и во время концерта ![]() Salvatore Adamo en duo avec Jeanne Cherhal, Stanislas, Lio, Cali Fête de l'Iris 2009 http://www.youtube.com/watch?v=u_m2hY0B7yU |
![]() |
|
#28
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Вот такой неожиданный Сальваторе.
Почти рок вариант «La notte» («La nuit»)Обратите внимание как он участвует в песне постоянно. В связи с тем, что второго исполнителя с места съемки не видно, все время показывают Адамо. И за ним очень интересно наблюдать. Vinicio Capossela & Salvatore Adamo 10.05.09 (Brussels) ![]() http://www.youtube.com/watch?v=SNt84Ba3SCg Кроме того, любопытно было бы узнать, что это за выступление. Сальваторе на концерте в СВИТЕРЕ. Это невероятно. Вспомните сами: концерт - всегда костюм (из уважения к сцене, как сам Сальваторе говорит), свитер только на репетиции. |
![]() |
|
#29
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
|
Спасибо, конечно, за добрые слова.
Но уже сомневаюсь в том, что это многим интересно. Меня несколько удручает полное отсутствие реакции… Неужели никого не поразили эти видео последних дней? ![]() Вы представляете, человек скоро полвека на сцене, а сколько в нем позитивной энергии и желания петь. Никакой пресыщенности. И никакого – «короля играет свита», несмотря на такое количество звезд на сцене. «Пашет» персонально. Этим можно только восхищаться. Но, похоже, это делаю я одна. ![]() И все таки ... Adamo en compagnie de Maurane, Jeanne Cherhal, Lio , Renan Luce , Cali, Cocchiante. Bruxelles 2009 ![]() ADAMO CALI LUCE CHERHAL : LES FILLES DU BORD DE MER 2009 http://www.dailymotion.com/search/ad...s-filles_music |
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.188
|
![]()
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
adamo, адамо, сальваторе адамо |
Здесь присутствуют: 6 (пользователей - 0 , гостей - 6) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Сальваторе Адамо. Продолжение | amorine | Музыкальный клуб | 2995 | 16.02.2017 14:40 |
Адамо в Москве!!! | bluesman | Что-Где-Когда | 4 | 15.03.2010 09:12 |
Трактовка песни Адамо "Инш Алла" | silvermiri | Музыкальный клуб | 6 | 10.05.2009 19:28 |
Сальваторе Адамо. | Zina | Что-Где-Когда | 2 | 11.02.2004 17:03 |
Концерты Адамо в Москве | Boris | Что-Где-Когда | 0 | 19.09.2002 16:23 |