Виза жены в Москве, Санкт-Петербурге... - 2

[JenyaRodina]

JenyaRodina, прочитала Ваш пост, нашла уже некоторые ответы, спасибо Вам большое. Буду ждать продолжение, отпишитесь как прошёл экзамен и когда получите визу.

Экзамен я уже сдала, подробное описание можете найти здесь.

Визу тоже получила, отслеживала по трекеру Визового центра. По времени: экзамен я сдала в среду 21.10, визу забрала уже в следующий вторник - 28.10. С учётом выходных дней, делали её ну максимум 3 дня

[Лиська]

Лиська,
Если не хотели менять загран, то зачем вообще поменяли фамилию в российских документах? ??
Но что сделано, то сделано.
Загранпаспорт менять необходимо, так как он, по сути, недействителен, ведь "Иванова" теперь вовсе не "Иванова", а "Дюпон". В Вашем случае вопрос только, когда необходимо его сменить - до или после подачи на визу...

Вы будете подавать на визу супруги французского гражданина?
Вы выходили замуж как "Иванова" и в загране у Вас - "Иванова"? Во французском документе - брак с французским гражданином заключила "Иванова", то есть та же фамилия, как и в загране? В свидетельстве о рождении - тоже "Иванова"?

Nancy, спасибо Вам за ответ.

Урожденная - Иванова;
После первого брака - Петрова;
Сейчас - Дюпон.

В livret de famille - Петрова epouse Дюпон
Сейчас в русском паспорте - Дюпон, в загран - Петрова.

В ноябре улетаем на 1 мес. я лечу с паспортом Петровой, конечно. Но, когда вернусь в декабре, хочу подать документы на визу жены, чтобы "жить нормальной жизнью в одной стране" (хотя у меня есть открытый 3-х летний шенген).

В декабре планирую подать документы на визу жены и отучиться 40 часов для получения сертификата.
Но, если перед подачей документов на визу жены сначала надо поменять паспорт (ведь, по-логике, получается ерунда, если в паспорт Петровой поставят визу Дюпон?), то мое пребывание здесь продлится еще на 1 мес (так как это срок, в течение которого паспорт делают).
Конечно, если мне откроют визу жены в старом паспорте, я бы предпочла этот вариант. А если нет, то мне надо срочно подавать документы на обмен паспорта, чтобы, когда я вернусь в декабре он уже был готов для предоставления в Посольство.
Такие дела.

[Alicanta]

В livret de famille - Петрова epouse Дюпон

Гм... Смотрю в мою livret de famille: там только моя фамилия по паспорту - Петрова (которая от бывшего мужа осталась).
И нет продолжения "epouse Dupaunt"...
Так и должно быть? Или в каждой мэрии по-разному пишут?

[Alicanta]

А если нет, то мне надо срочно подавать документы на обмен паспорта, чтобы, когда я вернусь в декабре он уже был готов для предоставления в Посольство.

По-моему, ответ очевиден: срочно подавать

[lady1183]

Гм... Смотрю в мою livret de famille: там только моя фамилия по паспорту - Петрова (которая от бывшего мужа осталась).
И нет продолжения "epouse Dupaunt"...
Так и должно быть? Или в каждой мэрии по-разному пишут?

У меня также- нет фамилии французского мужа,только написана фамилия по свид-ву о рождении, хотя в загране у меня стоит фамилия бывшего мужа. Смотрю каждая мэрия сама себе начальница....

[Alicanta]

только написана фамилия по свид-ву о рождении, хотя в загране у меня стоит фамилия бывшего мужа. Смотрю каждая мэрия сама себе начальница....

Ох!!! А мы с мужем дней 10 бились, чтобы они мою девичью фамилию упомянули. Даже до зам.мэра дошли!!!! Она прониклась нашей ситуацией, дней 5 изучала местные законы, но пришла к заключению, что может быть указала только фамилия по паспорту!!! Никаких Petrova nee Ivanova

[lady1183]

Ох!!! А мы с мужем дней 10 бились, чтобы они мою девичью фамилию упомянули. Даже до зам.мэра дошли!!!! Она прониклась нашей ситуацией, дней 5 изучала местные законы, но пришла к заключению, что может быть указала только фамилия по паспорту!!! Никаких Petrova nee Ivanova

Странно конечно, нам в мэрии сразу сказали, что фамилия будет стоять только по рождению, других они не признают. Это у них закон. Я думаю, что ваша мэрия некомпетентна в этом вопросе оказалась((. Я читала на форуме такие случаи уже были , надо поискать Вам.

[Ptu]

Российский паспорт уже поменяла на новую фамилию. В декабре собираюсь подавать документы на визу жены. Вопрос про загранпаспорт, куда будут ставить визу. Его надо менять? если честно, я бы не хотела этого делать из-за билетов в Канаду, купленных на старую фамилию. паспорт - действующий с кучей открытых виз. спасибо за ответы

У вас просто нет выбора. Вам в загранпаспорте поставят ту же фамилию, что во внутреннем российском паспорте. Если Дюпон - будет Дюпон, и еще гимор добиться, чтобы написали Dupont, а не Dyupon по российским правилам транскрипции в загранпаспортах. Так что имейте в виду, когда будете делать загран.

[Ptu]

Странно конечно, нам в мэрии сразу сказали, что фамилия будет стоять только по рождению, других они не признают. Это у них закон. Я думаю, что ваша мэрия некомпетентна в этом вопросе оказалась((. Я читала на форуме такие случаи уже были , надо поискать Вам.

Да проблема в том, что по большому счету обе мэрии правы. В том то и нонсенс ситуации. Это нам нужно свои документы перед браком приводить в порядок, чтобы не было этого нонсенса для французов.

[tania2011]

Девушки, добрый вечер.

Подскажите, кто-нибудь писал Письменное заявление об освобождении от тестирования при подаче на визу жены? Может у кого-то есть образец заявления? Не нашла и информации о том, в какой форме нужно его писать и на каком языке (вероятно на французском)..

[kobra1990]

Девушки (и молодые люди), подскажите, что нужно указывать в п. 29 анкеты на долгосрочную визу? Можно обойтись свободным ответом? Или существуют какие-то стандартные формулировки?

[VictoriaLav]

Девушки, перерыла форум. Кое-где отрывками нашла ответы на вопросы по анкете, но какого-то отдельного образца нет. Может, кто-то выкладывал, направьте пожалуйста в нужный топик. Заранее благодарна

[VictoriaLav]

Добрый день. ПЕРЕЧИТАЛА тему но все же непонятно. нужно ли заверять документы мужа в мерии или можно подавать ксерокопии незаверенные. и как записаться предварительно во французский институт. на сайте написано что нужно приходить без записи после подачи документов в визовый центр. Буду подавать в Москве. ответьте ,пожалуйста, кто недавно подавал. и еще могут ли отказать в визе жены если есть неоплаченный кредит и исполнительное производство. может кто знает

только что звонила во Французский институт в Москве. Записываться на экзамен не нужно. Экзамен принимают по вторникам,четвергам и пятницам.
Быть нужно в 14.00, имея при себе общегражданский паспорт и номер квитанции из консульства.

[Nutka.kam]

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, сколько минимум и максимум времени должно пройти между регистрацией брака во Франции и сдачей теста (и получением визы жены)?
К примеру, если в середине июля мы расписываемся, в какой период мне надо сдать тест и подать документы на визу?

[kobra1990]

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, сколько минимум и максимум времени должно пройти между регистрацией брака во Франции и сдачей теста (и получением визы жены)?
К примеру, если в середине июля мы расписываемся, в какой период мне надо сдать тест и подать документы на визу?

Хоть на следующий день. Главное, если будете предоставлять им acte de mariage, подавать документы не позже чем через 2 месяца, так как данная бумага имеет ограниченный период действия. Если будете подавать семейную книгу, то там, вроде как, не важно, когда подадите.
И да, сначала подаете документы, потом записываетесь на тест по документам из ВЦ. Правда, если у Вас есть дети, и подавать доки надо в Консульстве, то тогда подсказать не могу.

[Alicanta]

Скажите, пожалуйста, сколько минимум и максимум времени должно пройти между регистрацией брака во Франции и сдачей теста (и получением визы жены)?

Nutka.kam, в конце июля 2015 я получила вот такой ответ из консульства:

"Добрый день,
вы можете запросить визу супруги французского гражданина и по прошествии трех месяцев после заключения брака.
Cordialement,
Consulat général de France à Moscou
Service des visas"

[Nutka.kam]

Спасибо! А дубликат acte de mariage вроде как можно запросить у мэрии и чуть позже, верно? Потом жених пришлет его в Россию.

И да, сначала подаете документы, потом записываетесь на тест по документам из ВЦ. Правда, если у Вас есть дети, и подавать доки надо в Консульстве, то тогда подсказать не могу.

Нет, детей нет. То есть сначала подать документы в визовый центр на получение визы, а потом - на сдачу экзамена? Не совсем поняла)

[Nutka.kam]

"Добрый день,
вы можете запросить визу супруги французского гражданина и по прошествии трех месяцев после заключения брака.
Cordialement,
Consulat général de France à Moscou
Service des visas"[/QUOTE]

Спасибо!

[Nutka.kam]

Nutka.kam, в конце июля 2015 я получила вот такой ответ из консульства:

"Добрый день,
вы можете запросить визу супруги французского гражданина и по прошествии трех месяцев после заключения брака.
Cordialement,
Consulat général de France à Moscou
Service des visas"

Спасибо!

[kobra1990]

Спасибо! А дубликат acte de mariage вроде как можно запросить у мэрии и чуть позже, верно? Потом жених пришлет его в Россию.

Можно, надеюсь. Лично нам на регистрации в мэрии выдали документы, в которые, по непонятным причинам, не вписали отчество одного из моих родителей. На следующий день мой новоиспеченный муж пошел в мэрию, попросил исправить ошибку. Еще через день - пошел и забрал новую семейную книгу и новый acte de mariage, который был датирован числом выдачи. Точнее, это Copie Integrale. То есть, придите хоть через полгода, Вам тоже выдадут Acte de mariage, copie integrale, датированную более свежей датой.

Нет, детей нет. То есть сначала подать документы в визовый центр на получение визы, а потом - на сдачу экзамена? Не совсем поняла)

Ну, по-крайней мере, в СПб все именно так. В Москве, скорее всего, тоже. Про другие города отвечать не берусь.
Я записалась на подачу документов (за месяц до предполагаемой даты, но это - для моего спокойствия). Подала документы в ВЦ, и сразу же, после выхода из ВЦ, позвонила во Французский Институт и записалась на экзамен.
Вам рекомендую начать со звонка в визовый центр, где Вас проконсультируют о процедуре подачи документов.

[Oniko]

Nutka.kam, я сдавала в октябре экзамен, без записи. Специально звонила в Институт, чтобы узнать. Сперва вы подаете доки на визу, сдаете (если нужно) дактилоскопию, там вам дадут квиток, с ним-то вы и пойдете в Институт (вроде, вт, ср, чт. ) сдавать экзамен. Насчет сроков, если я не путаю, то два месяца, а если больше - то это уже будет "воссоединение". Вроде, была такая информация на форуме. Надо уточнить.

[zhenniya]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, я получила национальную визу жены, тип Д, в апреле этого года, и еще ни разу ей не пользовалась при въезде (я въезжала в Германию в мае, но тогда у меня еще была открытая виза С, которую я показывала на границе и штамп о пересечении мне ставили рядом с ней). Виза у меня действительна на год. Но жена коллеги мужа сказала, что по ней можно въезжать только в течение первых трех месяцев после начала действия (она тоже получала эту визу в прошлом году, правда, я не знаю, из какой она страны)...Хотела спросить, по этой визе я могу сейчас поехать во Францию? Или правда, только в течение первых трех месяцев?
Заранее спасибо за ответ, не могу дозвониться до визового отдела консульства

[Alicanta]

Девушки, всем доброго дня!
Только что я обнаружила, что непреднамеренно нарушу визовый режим!

В июле я приезжала во Францию на 14 дней (по 5-летней туристичекой визе).
И сейчас, с 13 сентября по 5 декабря, я здесь по новой визе – визе невесты (84 дня).
И, получается, что с течение одного полугодия (с июля по декабрь) я пробуду в шенгенской зоне 98 дней!
Скажите, пож-та, как это может повлиять на получение мной визы жены в феврале 2016?

[milakiss1501]

Свадьба была 25.07 во Франции.Документы сдала 6.11на себя и на ребенка.На тест записи нет .Я тест не сдала и мне назначили обучение по скайпу с педагогом из французского института .На данный момент осталось заниматься часов 10.В четверг буду сдавать тест снова , но уже по скайпу.Результат теста на получение визы уже не повлияет.Документы сдавала в Москве ,так как уезжаю с ребенком.Досье было полное .

[VictoriaLav]

Свадьба была 25.07 во Франции.Документы сдала 6.11на себя и на ребенка.На тест записи нет .Я тест не сдала и мне назначили обучение по скайпу с педагогом из французского института .На данный момент осталось заниматься часов 10.В четверг буду сдавать тест снова , но уже по скайпу.Результат теста на получение визы уже не повлияет.Документы сдавала в Москве ,так как уезжаю с ребенком.Досье было полное .

Подскажите пожалуйста, как вы заполняли анкету на ребенка? Поделитесь сканом?
И второй вопрос: паспорт отца, который выписывал доверенность на ребенка, Вы переводили у нотариуса или перевод не требуется?

[VictoriaLav]

девушки милые, такой вопрос по анкете на визу жены:
пункт 6: USSR или Federation de Russie?
пункт 23: etablissement familial или etablissement prive?

и вопросы по заполнению анкеты на ребенка:
пункт 21: пропускать или писать sans emploi?
пункт 28: заполнять ли вообще?

[Nadine_]

Вы переводили у нотариуса или перевод не требуется?

Не требуется

[kobra1990]

девушки милые, такой вопрос по анкете на визу жены:
пункт 6: USSR или Federation de Russie?
пункт 23: etablissement familial или etablissement prive?

и вопросы по заполнению анкеты на ребенка:
пункт 21: пропускать или писать sans emploi?
пункт 28: заполнять ли вообще?

П.6 - Надо писать существующее в данный момент государство. Я писала Russie. (и, если уж на то пошло, то на французском СССР звучит как URSS ^-^)
П.23 - Писала etablissement familial (вначале написала mariage, но муж сказал, что я уже замужем, так что надо писать etablissement familial)
Про ребенка:
П.21 - Думаю, можно поставить прочерк. Мне в визовом центре пришлось ставить прочерки во всех незаполненных полях. Или оставьте пустое поле и спросите на месте.
П.28 - Тоже лучше уточнить на месте, но, по логике, ребенок же въезжает с Вами, так что, возможно, придется вписать Вас саму в этот пункт.

[VictoriaLav]

П.6 - Надо писать существующее в данный момент государство. Я писала Russie. (и, если уж на то пошло, то на французском СССР звучит как URSS ^-^)
П.23 - Писала etablissement familial (вначале написала mariage, но муж сказал, что я уже замужем, так что надо писать etablissement familial)
Про ребенка:
П.21 - Думаю, можно поставить прочерк. Мне в визовом центре пришлось ставить прочерки во всех незаполненных полях. Или оставьте пустое поле и спросите на месте.
П.28 - Тоже лучше уточнить на месте, но, по логике, ребенок же въезжает с Вами, так что, возможно, придется вписать Вас саму в этот пункт.

спасибо за оперативный ответ.
Еще один пункт волнует: пункт 31: как вы указывали родственную связь своего ребенка с мужем-французом?

[kobra1990]

спасибо за оперативный ответ.
Еще один пункт волнует: пункт 31: как вы указывали родственную связь своего ребенка с мужем-французом?

Вот тут поправочка: у меня пока нет детей =)