Ваши любимые французские писатели

[Escargot]

Как там заметила Яна, для книг принципом всегда был bouche a l'oreille.
Именно! Листая давеча номер Фигаро с приложением Litteraire и рубрикой Immobilier,  лишний раз убедился : как и при поиске парижских квартир, эта метода – наилучшая. Вместо изучения специальных ревю и личного перелопачивания убогого разнообразия доступных предложений вам вдруг сосватают merveille. Но такая вероятность крайне мала, если вы etranger в мире современной французской недвижимости или литературы.
Поэтому, на мой взгляд, в теме происходил очень взаимообогащающий обмен именно _сочетаний_ давних и недавних пристрастий. Обычно я открывал новые имена по нехитрому принципу : любимый автор похвалил неизвестного или нечитанного. Чудесный отбор, да вот беда – большинство любимых давно умерли. (Да и моя, - при известии о недавнем визите Роба-Грийе в Москву, - реакция была : как, он еще жив??)
Позволю себе (и для себя) вывести для французской художественной литературы формулу оценки виртуальных рекомендаций : если некто предъявляет список пяти своих любимых  писателей, совпавший с нашей заветной пятеркой, и горячо хвалит малоизвестного современника, - смело за последним в книжную лавку. А чем уже жанр, - вплоть до выбора самого жанра таким образом, - тем меньше надо верительных грамот (и наоборот!) : достаточно, например, упомянутых противником элитарности икотных Фуко и Барта. (Предисловие последнего La mecanique du charme и заставило меня купить книжку Кальвино)
Ну и если вдруг кому созвучно, вот мои неоригинальные пятеро: Пруст, Валери, Флобер, Бодлер и Роб-Грийе, который и подсказал мне новое имя – Жан-Филипп Туссен. Жители Караганды могут найти его роман «Месье» на сайте Иностранной литературы.