Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #8
Старое 14.08.2002, 22:17
Дебютант
 
Аватара для cleopatra
 
Дата рег-ции: 14.08.2002
Откуда: France Paris
Сообщения: 72
Отправить сообщение для  cleopatra с помощью ICQ
maroucha я только что справилась с такой проблемой у меня две буквы в фамилии ч и ш в паспорте на английский манер а во французских документах на француский разумеется. мне в префектуре посоветовали пойти в посольство и вписать свою фамилию на французской транскрипции. что я и сделала. стоило мне это в российском консульстве 25 евро и теперь у меня нет проблем: у меня в паспорте 2 фамилии заверенные консульством.
__________________
сleopatra
cleopatra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Гражданство: Сына заставляют изменить фамилию lyonne Административные и юридические вопросы 21 15.06.2010 21:37
Как изменить мое личико? Dina Клуб технической взаимопомощи 1 10.12.2002 00:19


Часовой пояс GMT +2, время: 11:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX