Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #2
Старое 29.01.2006, 22:07     Последний раз редактировалось ortho; 30.01.2006 в 00:05..
Мэтр
 
Аватара для ortho
 
Дата рег-ции: 17.11.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 1.052
Отправить сообщение для ortho с помощью Yahoo
« оп-па ! глянь!” - tiens-tiens,... regardez-moi ça; eh ben... dis donc ... regardez-moi qui arrive

“глядишь”, такой, например, вариант - сказать в чем там дело и добавить "Sait-on jamais"

Ну уж, скажешь тоже! - "tu veux rire?" ou "Ouais... tu parles!", "Cause toujours!"

Да мне ли тебе напоминать? "Dois-je te rappeler que ...."

Вот, то-то и оно! "Ben, tu vois ... c'est ça!"

Ну и что ж тогда говорить–то.. "ça sert à quoi d'en parler?!!"
ortho вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как сохранить fond d'écran? glaçon Клуб технической взаимопомощи 5 02.07.2007 15:45
Как сохранить данные компьютера? Alena77 Клуб технической взаимопомощи 9 26.05.2007 00:31


Часовой пояс GMT +2, время: 09:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX