Правильно ли мы пишем?

[Roksanne]

Прошу знатоков русского языка обратить внимание на моё сообщение .
Если я неправа (что вполне возможно) - объясните , в чём ошибка.

[I love France]

Roksanne, Я не считаю себя особым "знатоком". Если уж оставлять слово "литература", то с моей точки зрения уместно было бы говорить об уровне литературы, о снижении уровня литературы. Если думать о "падении" как быстром процессе, то может быть - стремительное снижение уровня литературы? Но звучит как-то некрасиво. Газетный заголовок мог бы звучать как "Куда катится литература?" Ну это все мое ИМХО

[MarinaR]

I love France, деградация современной литературы?

[I love France]

И лове Франце, деградация современной литературы?

Литературно звучит верно и как заголовок, привлекающий внимание, тоже интересно. Смысл той темы передает совершенно точно.

[I love France]

Задумалась о написании "не" с краткими прилагательными. Правил совершенно не помню и, прочитав приведенный ниже отрывок у Розенталя, в очередной раз подумала, как же труден русский язык!

Пишутся раздельно с не краткие прилагательные, которые не употребляются в полной форме или имеют в полной форме иное значение, например: не готов к отъезду, не должен так поступать, не намерен молчать, не обязан помогать, не рад встрече, не склонен верить, не расположен к беседе.


Примечание. В зависимости от смысла не с краткими прилагательными, как и с полными, пишется то слитно, то раздельно; ср.: наша семья небогата (примерно то же, что бедна) – наша семья не богата (т.е. среднего достатка); эта девушка некрасива (утверждается отрицательный признак) – эта девушка не красива (отрицается положительный признак), адрес неизвестен (утверждается «неизвестность») – адрес не известен (отрицается «известность»). Ср. также: Невелика беда. – Не велика, казалось бы, эта дистанция для стайеров.

Чаще встречается раздельное написание в парах: не нужен – ненужен, не прав – неправ, не согласен – несогласен, не способен – неспособен (обычно в этих случаях больше чувствуется отрицание положительного признака, чем утверждение отрицательного).