Сальваторе Адамо

[merana]

Канал "Культура" не игнорирует французскую ПЕСНЮ (я бы не назвала это эстрадой).

Это вопрос теоретический. Дассена и Далиду, например, я однозначно считаю эстрадой. Стопроцентно шансон - Брасенс. В огромной свое массе французская песенная культура не чисто эстрадная, но и не все, что исполняется на французском, пусть даже стопроцентными французами, заведомо ПЕСНЯ в смысле шансон.

Пару лет назад был цикл программ "Сага французского шансона"

Точно! Никак не мог вспомнить, как тот цикл назывался. Только не пару лет назад это было, а гораздо давнее.

так вот там много кто был (кроме Пиаф, Азнавура, Греко, Бреля, Брассенса), а Адамо не было.

Это логично: Адамо принадлежит уже к следующему поколению, нежели те, кого Вы перечисляете (я не все фильмы того цикла видел, может и ошибаюсь).

Но, наверное, все объясняют комментарии Флярковского к концертам Адамо в 2002 г. Смысл: Под эту музыку влюблялись..., идол 60-х... И вот здесь корень зла.

Дело тут, конечно же, не персонально во Флярковском. Это стереотипное высказывание, его кто только не произносил.

Адамо вырос, а представление масс-медиа о нем осталось в далеких 60-х... Он давно уже не идол, а творец. А второго Гальперина, увы, нет.

Я согласен, что об Азнавуре, к примеру, у нас гораздор более адекватное представление. Но корень "зла" все же, на мой взгляд, в кране малой представленности вообще французской ПЕСНИ в медийном пространстве. Будь это представление чуть шире, Адамо, не сомневаюсь, сразу же попадал бы в круг. Что второго Гальперина нет, увы, правда. Что ж, и "роль личности в истории" забывать не следует. Будь редактором Вы, amorine, или я, уж точно Адамо раньше Матье и Дассена получил бы эфир