На что может рассчитывать во Франции русский PR-менеджер с преподавательским стажем?

[Strela]

1) Мое образование во Франции будет считаться БАК+8 при наличии переведенной справки из Аспирантуры (но я не защищала диссертацию)?
2) Если русское образование и русский опыт работы не имеет значения для французов, значит ли это, что я ОБЯЗАТЕЛЬНО должна получить французское образование, если хочу найти приличную работу?
3) Надо ли мне переводить трудовую книжку и рекомендации?
4) Стало быть переводить дипломы, справки из аспирантуры и о повышении квалификации (последнюю - возможно, не пригодится) лучше у присяжного переводчика и апослтиль не надо?

Вот на это хочется ответить-никому здесь Ваше российские Бак +5 +8 и т.д. не нужен.Все Ваши справки,сертификаты и другие бумажки можно просто повесить на стенку.
Во Франции для хорошей работы надо французкое образование и опыт.И французкий язык на высоком уровне.
Правильно дали уже совет-учиться снова,уже во Франции.
И обязательно-права.