Современный русский язык

[blanca94]

Как? Тихо, вкрадчиво и тонким голосом?

Нет, я незнаю как обьяснить, но это чисто путинская манера (причем даже сейчас уже он сам не так говорит как тогда) вот знаете отчеканивать четко каждое слово по раздельности, без малейших слияний (наоборот, делать малюсенькую паузу после каждого слова). И еще при этом особый шик - смотреть на собеседника из подлобья. Я просто помню что как то приехала, включила телик и обалдела - на меня со всех каналов микро-путины вещали.

[Masha155]

Вот и именно - регулярно поэтому и не слышите. А когда приезжаешь редко то такое сразу ухо режет. Когда было? Да вот еще несколько лет назад и было.

Неееее, если бы на регулярной основе, на улица, в метро, среди народа такое было, то не прошло бы мимо меня! У меня и друзей в Москве немеряно, заметили бы ))) Может дело в вашем личном узком круге общения?

[Masha155]

Нет, я незнаю как обьяснить, но это чисто путинская манера (причем даже сейчас уже он сам не так говорит как тогда) вот знаете отчеканивать четко каждое слово по раздельности, без малейших слияний (наоборот, делать малюсенькую паузу после каждого слова). И еще при этом особый шик - смотреть на собеседника из подлобья. Я просто помню что как то приехала, включила телик и обалдела - на меня со всех каналов микро-путины вещали.

Так это ж "братки на раЁне" ! blanca94, вы где живёте в Москве ?
Телека нет, тут я пас )

[blanca94]

Неееее, если бы на регулярной основе, на улица, в метро, среди народа такое было, то не прошло бы мимо меня! У меня и друзей в Москве немеряно, заметили бы ))) Может дело в вашем личном узком круге общения?

Нет, вот как раз в моем личном узком (он кстати не такой и узкий) круге общения никто этой бацилой не заразился.
На улице частенько видела. А по телику вообще каждый первый (особенно всякие новостные программы)

[blanca94]

Так это ж "братки на раЁне" ! blanca94, вы где живёте в Москве ?
Телека нет, тут я пас )

Почему на раёне? Я когда приезжаю то по всей Москве езжу (главным образом по центру). Еслиб таких один-два было бы я бы и внимания не обратила. А так прям целая Москва микро-путиных была (ну это еще в период крым-наша дело было, может все от счастья в Путина воплощались, незнаю, но мне было очень непривычно и неуютно как если бы среди толпы киборгов оказалась

[ana1965]

Я тоже заметила разницу в интонациях молодежи. Очень удивлена произношению моих племянников. Разница огромная между их мамой, моей сестрой, и детьми. Обсуждала как то с моей мамой как мне режет слух современная речь. Мы сделали предположение что идет от школы и как там с ними разговаривают. Какой акцент у учителей. Совсем не московский и откуда он вылез у детей. Именно мелодия речи. Про лексику молчу и даже не обсуждаю. Слово "приколько" режет ухо уже давно. Но это язык идет вперед. Такое же происходит и с французким языком. Очень повеселило выражение les bails - как выяснилось это означает "вещи". Ну это лиричиское отступление.

[Iryna13]

сейчас действительно стыдно.

ну Вы хватили, стыдиться нет причин. Поработаете над тем, что Вы сами заметили, что слух режет и все будет хорошо.

[NBVictory]

Люди, а помните был такой период (надеюсь кончился) когда все мужики (и даже некоторые девушки) как Путин разговаривали? Вот же был ужос то!

Я такое не повсеместно, но иногда замечала тоже.
Впечатление, что с такими интонациями говорят намеренно и точечно (когда надо позиционировать себя относительно власти, придать весомости своей персоне, вызвать ассоциации с Путиным и т.д.), а не постоянно а-ля мода.

Вот, например, председатель счетной палаты красноярского края Татьяна Давыденко говорит по-путински, хотя вообще её собственная речь совершенно не такая.

[teffi]

Сегодня в магазине попался чай в пакетиках, на упаклаке написано : 30 сашетов. Я даже не сразу поняла о чем речь. Это тоже новый русский язык?!

[Рыжая]

Сегодня в магазине попался чай в пакетиках, на упаклаке написано : 30 сашетов. Я даже не сразу поняла о чем речь. Это тоже новый русский язык?!

ИМХО, это скорее всего эмигрантский новояз, когда родной язык уже забыли, а французский еще не выучили.

[teffi]

ИМХО, это скорее всего эмигрантский новояз, когда родной язык уже забыли, а французский еще не выучили.

Неа, эмигранты тут не причём. Эту надпись я увидела в российском магазине на упаковке чая Майский:-). Чай, вроде не китайский. Значит, это
наши умельцы-рекламщики так лихо во множественное число перевели «саше».

[svinka]

К моему удивлению сашет ( не путать с саше ) нашелся в словаре Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013. - http://rus-yaz.niv.ru/doc/synonyms-t...htm#zag-276550

[1618]

svinka, если посмотреть сайты производителей упаковки, то можно сделать вывод, что сашет и стик – их проф. термины

[svinka]

1618, точно.
У меня получилось как-то так (не примере "Чай Майский)
Просто чай в пакетиках - http://www.delo.spb.ru/catalog/produ...nyy-100pakx2g/

Чай в пакетиках и индивидуальных конвертиках - http://www.delo.spb.ru/catalog/produ...-po-2g-101009/

И наконец чай в пакетиках и фольгированных конвертиках - сашет - http://www.delo.spb.ru/catalog/produ...0001159.266989
Но довольно часто для упаковки чая употребляется и термин саше -
Саше (фольгированный конверт) позволяет максимально сохранить свежесть чая...

[teffi]

К моему удивлению сашет ( не путать с саше ) нашелся в словаре Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013. - http://rus-yaz.niv.ru/doc/synonyms-t...htm#zag-276550

Но ведь это тоже новояз? Нет? Мне как то режет слух:-(

[Ptu]

Почитайте для закалки уха Краткий разговорник родилеля подростка, который выложила Рыжая в другом , менее серьезном разделе.

Ух как закаляет ухо...

[NBVictory]

Почитайте для закалки уха Краткий разговорник родилеля подростка, который выложила Рыжая в другом , менее серьезном разделе.

Ух как закаляет ухо...

Отличная "методичка", спасибо Рыжей!
Мы с мужем себя пеньками отсталыми порой чувствовали на каникулах в родном городе, просто гуляя по улице. Эпилогом стал диалог двух юных созданий, весело рассуждающих об эманации и иманации чего-то, от чего у них подгорает.

[Baila-baila]

Отличная "методичка", спасибо Рыжей!
Мы с мужем себя пеньками отсталыми порой чувствовали на каникулах в родном городе, просто гуляя по улице. Эпилогом стал диалог двух юных созданий, весело рассуждающих об эманации и иманации чего-то, от чего у них подгорает.

А они, похоже, говорили о Кастанеде . Или просто об энергии, исходящей от кого-то, положительной или отрицательной. И им за что-то было стыдно (глагол «пригорать»).

[Baila-baila]

Почитайте для закалки уха Краткий разговорник родилеля подростка, который выложила Рыжая в другом , менее серьезном разделе.

Ух как закаляет ухо...

Я половину знала, или догадалась , но логично, что столько англицизмов, переварится, и появятся русские аналоги, а это быстро устареет.

[NBVictory]

И им за что-то было стыдно (глагол «пригорать»).

совсем нет
не пригорает, а подгорает..
подгорает, это аналог вот этого термина, изначально употреблялось исключительно про кого-то "у него подгорает"=его выбесили до состояния взрыва в заднице, когда аж подгорает.. а сейчас говорят в т.ч. от первого лица

[Baila-baila]

совсем нет
не пригорает, а подгорает..
подгорает, это аналог вот этого термина, изначально употреблялось исключительно про кого-то "у него подгорает"=его выбесили до состояния взрыва в заднице, когда аж подгорает.. а сейчас говорят в т.ч. от первого лица

А-а-а .

[Рыжая]

совсем нет
не пригорает, а подгорает..
подгорает, это аналог вот этого термина, изначально употреблялось исключительно про кого-то "у него подгорает"=его выбесили до состояния взрыва в заднице, когда аж подгорает.. а сейчас говорят в т.ч. от первого лица

Велик русский язык! Можно передать абсолютно что угодно.

[Izumka]

Нет, я незнаю как обьяснить, но это чисто путинская манера (причем даже сейчас уже он сам не так говорит как тогда) вот знаете отчеканивать четко каждое слово по раздельности, без малейших слияний (наоборот, делать малюсенькую паузу после каждого слова). И еще при этом особый шик - смотреть на собеседника из подлобья. Я просто помню что как то приехала, включила телик и обалдела - на меня со всех каналов микро-путины вещали.

О точно! Уже несколько лет все политики и многие журналисты страдают от этой жуткой манеры говорить !

[Ludmila91560]

Давненько уже, а теперь всё больше меня раздражает произношение во всяких-разных видео на ютюбе, в некоторых русских передачах.
Такое немного гнусавое, растянутое и неприятное. Чаще с мужской стороны.

Видимо, у меня тв-каналы какие-то не те, или я не те передачи включаю, но по тв я такого не слышу, там обычно более-менее чисто говорят. И в моем окружении так не говорят. Это именно, что в интеренете такие "ораторы" иногда попадаются. Вот когда я слышу такое, как в Вашем видео, меня тоже такое жутко раздражает. Но это, наверное, все-таки такая индивидуальная особенность тех или иных "говорунов". У кого-то, видимо, так проявляются какие-то региональные говоры, а у кого-то что-то другое.
У меня тут несколько лет назад начал ловиться один российский музыкальный канал (а потом он куда-то потерялся, и так больше и не нашелся), вот это для меня тогда был культурный шок. Там было очень много каких-то новых, неизвестных мне ранее "певцов", которых я совершенно не понимала. Знаю, что они поют по-русски, а реально не понимаю ни одного слова. Как раз из-за такой менеры пения с проглатыванием слогов, звуков, растягиванием гласных, гнусавостью, шепелявостью и чем-то еще. Создавалось абсолютное впечатление, что это поют не русские певцы (или русскоязычные), а какие-то американские. Шура по сравнению с ними был просто "диктором Центрального телевидения". Видимо, тогда (когда у меня был этот тв-канал, не знаю, как сейчас, наверное, так же, я сейчас за российскими музыкальными новинками не слежу) было так модно имитировать американскую манеру пения.

Как пример: я до сих пор не все слова понимаю в этой песне - https://www.youtube.com/watch?v=-nBt6EXNySg

[Ludmila91560]

А в Сибири так принято говорить: С Сибири, не ИЗ Сибири?

Да, в УСТНОЙ речи так и говорят (а в письменной - все нормально, все, как у всех). Но это, видимо, все-таки, связано, с географией. Расстояния там между населенными пунктами очень большие, а вместо дорог - направления. Отсюда и все эти С Сибири, С Новосибирска, С Томска, С Кемерова, С Москвы, по аналогии - С севера, С юга.
Причем, люди на вопрос "Вы откуда?" не мудрствуют лукаво, а называют самый ближайший крупный город, который, как они считают, является более известным, чем их маленький городишко. И не важно, что называемый ими город находится в 300-400 км от их родного городишки, и вообще в другой области. Сама с таким встречалась, когда человек скажет, что он из Новосибирска, а начнешь распрашивать поподробнее, и выясняется, что на самом деле он из Междуреченска (который в Кемеровской области, и до Новосибирска оттуда ночь на поезде ехать). Просто человек думает, что Новосибирск знают все, а Междуреченск - никто.
К тому же в Сибири очень много географических наименований, к которым применяется именно С, а не ИЗ (как и НА, а не В): С Урала, С Алтая, С Байкала, С Чукотки, С югов, С северов… В топонимике и моего родного города тоже очень много таких наименований. Поэтому, на слух это именно так все и воспринимается, а потому "на автомате" так и произносится С вместо ИЗ.

В западной Сибири немного московский тип говора мы много акаем.меня часто принимают за москвичку особенно на юге России.

Это не совсем так. Москвичи сибиряков на слух всегда определяют. Не всегда понимают, откуда конкретно человек, но то, что перед ними не москвич, на слух определяют тут же. Как говорит одна моя французская подружка, которая прекрасно знает русский язык и в качестве языковой практики уже лет 15 в интернете слушает одну новосибирскую радиостанцию: "Сибиряки разговаривают очень быстро, но вместе с тем очень чисто и отчетливо проговоривая слова и звуки". Ей, как иностранке, такое произношение даже понятнее, чем московский выговор.

речь другая и слова есть которые не употребляют в других регионах.

Недавно статья одна на данную тему попалась. Там сама заметка небольшая, но в обсуждениях приводится очень много слов, которые, как выяснилось, используются только в Сибири, а жители других регионов их совершенно не понимают . Из всех перечисленных там слов в моем окружении никто никогда не использовал слово "хиус", (хотя само это слово я всегда знала еще из детского стихотворения - "хиус, ветер ледяной, обжигает щеки, хорошо лететь стрелой мне с горы высокой"), а все остальное зналось и использовалось в повседневной жизни.

Странные словечки сибиряков, о которых не слышали в Москве

https://zen.yandex.ru/media/eat_trav...3e5a00af3ee1f1

[Nathaniel]

Странно, ни варежки, ни виктория, ни маечка меня не удивили, хотя я в Сибири никогда не была. Викторию в средней полосе часто слышала (Н.Новгород), в Мурманске - нет. А варежки - везде. Вот маечку не помню, где слышала.

[Соседка]

много слов, которые, как выяснилось, используются только в Сибири

Если я услышу в разговоре слово "маленько", а не "немножко" - 100% сибиряк Потом еще, по-моему, "всяко-разно" тоже сибиряки употребляют, моя тётя позаимствовала там это слово, когда начинала свою профдеятельность в Забайкалье. Слово "вехотка" моя мама всегда говорила, выросла в Тюменской области.
Еще есть слова-маркеры сибиряков, только сейчас не вспомню, как вспомню - добавлю. Но в целом у сибиряков забавный говор, симпатичный. Мне лично кажется: такой нараспев.

[Masha155]

Странно, ни варежки, ни виктория, ни маечка меня не удивили, хотя я в Сибири никогда не была. Викторию в средней полосе часто слышала (Н.Новгород), в Мурманске - нет. А варежки - везде. Вот маечку не помню, где слышала.

Викторию знаю по даче, подмосковье. Про майку кассирши часто уточняют - "вам какой пакет? большой или маечку?" А варежки всегда были варежками )) Москва.

[Baila-baila]

Что в «варежках» такого сибирского, если даже мультфильм 60-х годов так назывался? Для меня «рукавицы» - это рабочая одежда на стройке.

[Соседка]

Что в «варежках» такого сибирского, если даже мультфильм 60-х годов так назывался?

Вот я как раз и хотела написать, что благодаря мультикам, наверное, слово "варежка" распространено повсеместно.