Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) - 3

[Montenegro]

2. св-во о разводе - нужен апостиль?
я меняла фамилию дважды, сейчас все документы на девичью, детей нет - мне не понадобятся апостиль и перевод этих св-в (о браке и разводе)? только в консульстве показать оригиналы? денег на "перестраховки" особо нет, хотелось бы иметь проходной минимум

Если у вас все документы на девичью фамилию, паспорт и тп и Вы в мэрии еще нигде не засветились под другой фалилией, то лучше нигде больше о своих предыдущих замужествах не упоминать, свидетельств о разводе не предоставлять и ничего в таком случае не апостилировать и не переводить.


Если все ваши браки где-то отображены / разрешение на брак , например/, то смотрите сами - из каких документов следует, что Вы - это Вы. Свидетельства о разводе нужно апостилировать, перевести можно и во Франции. так же вам может понадобиться выписка из ЗАГСа о браке и его расторжении и о смене фамилии. Тогда всю эту кучу документов надо апостилировать и потом переводить - понадобится, когда будете запрашивать гражданство.

В общем, чем меньше бумаг изначально - тем меньше потом телодвижений и трат.