Certificat de célibat/coutume - 2

[гламурная гнусь]

Здравствуйте, подскажите, пож, где взять в России эти два документа?
Со справкой из ЗАГСА все понятно, а вот с документом №1 и 2, не понятно. Кто их выдает в России? Тоже ЗАГС?

1) Célibat - вы не замужем и нет препятствий к заключению брака
2) Coutume - российские обычаи/законодательство, соблюдение которых требуется для заключения брака

+ дополнительно возьмите в ЗАГСе Справку ОБ ОТСУТСТВИИ ФАКТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА /форма N°35/

Если в перечне документов есть справка об отсутствии заключения брака- то нужно брать.
Если нет, то зачем она?
В мэриях разные списки документов, я взяла эту справку, апостилировала и она никому не нужна оказалась. Выкинула 2500 на апостиль

[AnaDar]

Если в перечне документов есть справка об отсутствии заключения брака- то нужно брать.
Если нет, то зачем она?
В мэриях разные списки документов, я взяла эту справку, апостилировала и она никому не нужна оказалась. Выкинула 2500 на апостиль

Подскажите, пож, где в России взять нужные документы? и если в ЗАГСЕ, то как объяснить им то, что нам нужно?

[fille77]

Подскажите, пож, где в России взять нужные документы? и если в ЗАГСЕ, то как объяснить им то, что нам нужно?

Данные справки выдаются в консульстве РФ во Франции. В России можете взять в ЗАГСе справку о том, что никогда не были замужем на территории России. Уточните требования в мерии, какие конкретно справки и из какой страны им нужно: из России или из Франции (из консульства РФ).

[Ptu]

В России можете взять в ЗАГСе справку о том, что никогда не были замужем на территории России.

В Загсе не дадут справку с такой формулировкой,
Форма N 15 Справка об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния http://docs.cntd.ru/document/436770512

Про всю территорию России ни слова.

[AnaDar]

Данные справки выдаются в консульстве РФ во Франции. В России можете взять в ЗАГСе справку о том, что никогда не были замужем на территории России. Уточните требования в мерии, какие конкретно справки и из какой страны им нужно: из России или из Франции (из консульства РФ).

Теперь я поняла, что лучше это взять во Франции. Просто мой друг француз, сказал, что лучше это сделать в России, что во Франции 2 мес надо ждать, вот я и узнаю, как это сделать в России.

[Gaelle7]

что лучше это сделать в России, что во Франции 2 мес надо ждать

Célibat et Coutume- за 2 дня делается в консульстве в Париже.

[Ptu]

AnaDar, вам просто нужно в консульство записаться на получение этих документов. Вот тут может быть срок ожидания, так записаться вы хоть сейчас можете. А сам документ делается быстро. Не знаю как сейчас, но мне сразу при мне делали в Марселе 14 лет назад. Но может в Париже сейчас и делают два дня.
Зато не нужно будет ставить апостиль и переводить.

[Gaelle7]

Но может в Париже сейчас и делают два дня.

http://paris.kdmid.ru/wiki.aspx?lst=...%BE%D0%BA.aspx

Справка о гражданском состоянии для заключения брака
(certificat de coutume, de capacité matrimoniale et de célibat)

Для оформления данной справки необходимо предъявить -
- действительный заграничный паспорт и копию его страницы с фотографией;
- действительный внутренний общегражданский паспорт и копию его страницы с фотографией, а также страниц №№ 14-15 «Семейное положение»;
- если состояли в браке(ах) ранее - в данном случае необходимо также предъявить свидетельство о рождении и справку(и) о заключении брака(ов) (и их копии) и свидетельство(а) о расторжении брака(ов) (и их копии).
- в случае смерти супруга - свидетельство о смерти супруга и копию.

Срок оформления справки – два приемных дня.

Прием ведется по понедельникам, вторникам, средам, четвергам:

- в окне № 4 с 10:00 до 11:30


И просить бесполезно, чтобы сразу сделали. Отвечают- два дня срок изготовления справки

[AnaDar]

[QUOTE=Gaelle7;1061731413]http://paris.kdmid.ru/wiki.aspx?lst=...%BE%D0%BA.aspx


Скажите, пож, а есть ли такие представительства в Ницце или Марселе?

[fille77]

Пусть тогда берёт справку, которую дадут в ЗАГСе. Зачем усложнять?

AnaDar, Уточните в мерии, что конкретно и откуда им надо.

[Ptu]

усть тогда берёт справку, которую дадут в ЗАГСе. Зачем усложнять?

Зачем справка о том, что только в одном из ЗАГСов в россии отсутствует запись о регистрации брака? Мэрии вправе ее не принимать, что многие и делают.

[fille77]

Зачем справка о том, что только в одном из ЗАГСов в россии отсутствует запись о регистрации брака? Мэрии вправе ее не принимать, что многие и делают.

Я вообще за то, чтоб брать справки в консульстве РФ во Франции. Но человек настойчиво задаёт вопрос про справки в России.

[гламурная гнусь]

Я вообще за то, чтоб брать справки в консульстве РФ во Франции. Но человек настойчиво задаёт вопрос про справки в России.

Тоже не понимаю, зачем огород городить? Взяли официальные справки из консульства и отнесли в мэрию.

[Ptu]

Но человек настойчиво задаёт вопрос про справки в России.

Ну так он должен знать, что может потратиться на апостиль на эту справку, на перевод и получить от ворот поворот в мэрии.

[fille77]

Ну так он должен знать, что может потратиться на апостиль на эту справку, на перевод и получить от ворот поворот в мэрии.

Так ей уже написали в посте 621 про лишние траты и никому ненужные справки, но вопрос повторился. Я так понимаю, человек хочет именно из России справки привезти.