Получение французского гражданства - 4

[Vitasha]

Девочки, а в заявлении о выдаче справки об отсутствии судимости как цель указывать для получения французского гражданства? или как лучше сформулировать?

Еще вопрос. У меня заверенная копия свидетельства о рождении переведенная и с апостилем 2011 года, делал перед отъездом из России. Подойдет ли такой документ? Для всех моих титров его принимали, включая на 10-летний. В прифектуре сказали тоже, что подойдет при подаче на гражданство, но эта прифектура переехала и не знаешь на кого нарвешься? Стоит ли заново переводить и апостиль ставить? Если да то это надо в консульстве записываться на прием по нотариальным вопросам?

[Nadine_]

Стоит ли заново переводить и апостиль ставить? Если да то это надо в консульстве записываться на прием по нотариальным вопросам?

К сожалению, в консульстве РФ вам ничего не апостилируют. Апостиль ставится в стране, выдавшей документ. Схема : сначала апостиль на документ, а потом перевод. Не наоборот.

Про сроки - в каждой префектуре свои правила, лучше прямо у них узнайте.

[Vitasha]

К сожалению, в консульстве РФ вам ничего не апостилируют. Апостиль ставится в стране, выдавшей документ. Схема : сначала апостиль на документ, а потом перевод. Не наоборот.

Спасибо, у меня все так и сделано, только в 2011 году, я просто видимо не так выразилась

[fille77]

в заявлении о выдаче справки об отсутствии судимости как цель указывать для получения французского гражданства?

совершенно верно, конкретный ответ на конкретный вопрос.