Ностальгия

[Alex29ru]

Он внутри одной этой серии передач умудрился сказать пару раз "прИваси", а пару раз "прАЙваси"

Он в 18 лет уехал с родителями в СССР и попал опять в Штаты когда ему было за 50. У него хороший английский для среднего россиянина, он свободно общается, но англофону сразу слышно, что это не родной его язык. Интересно, а по французски он как говорит?

[vladislava75]

Интересно, а по французски он как говорит?

По моему свободно. Все таки мать француженка, родной язык не забывается (если мы сами не прилагаем усилия естественно).