Француз со статусом expatrié, но с российским гражданством

[Stroka]

да, серьезные дебаты для переливания из пустого в порожнее

это точно

это почти как дать палку чтобы вас побили, то есть дать возможность работадателю быть в позиции силы во время переговоров о содержимом пакета экспата.

совершенно верно, потому что наличие гражданства страны назначения играет роль только в том, что не потребуется визы и разрешения на работу. Ни в чем другом разницы нет. Поэтому о втором гражданстве можно вообще не сообщать до момента подписания экспатского контракта, чтобы не дать работодателю ухватиться за эту ниточку и предлагать местный договор.