Как скоро французский язык становится родным? (ну или почти)

[Ptu]

Тут ко мне вчера в офис приходил представитель российского клиента. И мы беседовали по-русски у меня в кабинете, я чаем его поила. Коллеги, хоть они и слышат постоянно, что я по телефону говорю по-русски с российской клиентурой, и вроде к этому уже давно привыкли. Тут все равно как-то возбудились. И пошли расспросы - а почему по-руски? (да потому, что он по французски так сяк ). А главное их заинтриговала его красота (кудрявый такой парень, спортивный). И пошло-поехало . намеки... стали выяснять, говорит ли мой муж по-русски (в который раз уже). И главное - как я с ним ругаюсь, наверняка ведь по-русски! А я - с какого перепуга по-русски ругаться? конечно по-французски. Надо быть доходчивой!
Это скорее офф-топ, так как ругаться как раз мы почему-то учимся быстрее, чем хорошим вещам