Помогите перевести-2

[Rrroso4ka]

Уффф.... Я перевела так:

Dans la première partie, il va s'agir de la rencontre entre
l'enfant, sa famille et l'équipe de consultation. Il montre déjà
combien cette rencontre s'inscrit dans un avant qui est celui
de l'adresse. La famille et l'enfant vont se trouver confron-
tés à un cadre à la fois rigoureux, précis mais aussi mobile et
malléable qui autorise chacun des protagonistes de la rencontre
à s'interroger sur sa place. Beaucoup de CMPP et de CMP
auraient à réfléchir sur ce dispositif d'accueil des enfants et
de leur famille en souffrance.

"В первой части речь пойдет о встрече ребенка и его семьи с группой консультантов. Уже из этого видно, насколько эта встреча вписывается в заданные рамки, одной из которых является место проведения. Семья и ребенок столкнутся с жесткими, четкими, но в то же время, подвижными и гибкими рамками, которые позволяют всем героям встречи подумать о своем положении. Многим медицинским центрам психолого-педагогической и психологической помощи стоило бы задуматься об условиях приема страдающих детей и их семей."

Покритикуйте...