#1441
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.09.2010
Откуда: Paris -> 71 -> 59
Сообщения: 1.265
![]() |
Katerina_nn, да, моя мама именно манку в сырниках использует. Они нежнее , сочнее получаются и почти не пригорают.
Фото шикарные! Все-таки какое значение французы придают презентации блюда. А мы будем учиться накрывать стол на все сто ![]() И вообще вся темка....мимо проходила, на запах пирожков зашла ![]() Из личного опыта французам очень нравились пироги с картошкой и грибами (с капустой не шло), пирожки со шпинатом и брынзой, пельмени, голубцы (вообще был хит), дранники, торт Панчо (уж не знаю насколько он русский), различные вариации с русским майонезом и чесноком на что-нибудь намазанные. Картоху тоже многие французы уважают. Сейчас сделала огурцы малосольные, но соленья здесь не очень любят.
__________________
И всё-таки каблуки - вещь необыкновенная... Надела - шикарная женщина, сняла - счастливый человек Только привыкнешь к хорошей жизни, а она опять становится лучше |
|
![]() |
|
#1442
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 421
|
Добрый вечер!
Пригласила на обед своих друзей, а теперь ломаю голову, чтобы им такое национальное приготовить. Причем готовка для меня - дело непростое, да и выбор ограничен - у меня нет печки, только плита. Вот думаю приготовить: 1. Борщ (первоначально думала окрошку, 2. Фаршированные перцы (или голубцы). 3. Сырники. Недавно делала фаршированные перцы для друга, смешала говядину и свинину, добавила рис, посолила, поперчила и начинила этим перцы. Получились почему-то все равно не как у моей мамы (( Что вы думаете по поводу моего меню и что им, французам, грекам и пр. подать на стол, чтобы понравилось? |
|
![]() |
|
#1443
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.685
|
Лук забыли в фарш. Лук мама ваша наверное кладет. Можно немного морковки. А так прочтите тему внимательно- подчерпнете много идей.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек) |
|
![]() |
|
#1444
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: Самара-Канны
Сообщения: 786
|
Из личного: борщ - не произвёл впечатления, голубцы - лучше , чем перцы, сырники - неплохо, но лучше поинтереснее преподнести, напр. - со свежими ягодами.У меня , на ура - горшочки, селёдка под шубой, медовик. Просят, в следующий раз - повторить.
|
|
![]() |
|
#1445
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.567
|
Izvest,
![]() |
|
![]() |
|
#1446
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.204
|
||
![]() |
|
#1447
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.567
|
||
![]() |
|
#1448
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.204
|
||
![]() |
|
#1449
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.567
|
||
![]() |
|
#1450
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.04.2008
Сообщения: 606
|
![]()
__________________
Mieux vaut ne rien dire et passer pour un con que de l’ouvrir et ne laisser aucun doute à ce sujet |
|
![]() |
|
#1451
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 421
|
Наверное, гороховый сделаю.
Селедку по шубой (вот возиться придется). И сырники или вареники ))) А вообще попрошу кого-нить из друзей прийти и мне помочь, и вдвоем веселее. |
|
![]() |
|
#1452
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.04.2008
Сообщения: 606
|
вот это отличная идея! в четыре руки все лучше получится, и быстрее! в гороховый можете lardons добавить (я их с луком и другими копченостями обжариваю), они вкус очень хороший дают
__________________
Mieux vaut ne rien dire et passer pour un con que de l’ouvrir et ne laisser aucun doute à ce sujet |
|
![]() |
|
#1453
![]() |
||
Модератор
![]() |
Осторожно, не всем французам это нравится.
Гороховый суп с лардоном очень далек от французской кухни. Хотя, я его очень люблю, а француз не ест.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#1454
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.04.2008
Сообщения: 606
|
У нас тоже селедка под шубой не идет, и все из-за свеклы, не всем этот овощ нравится
__________________
Mieux vaut ne rien dire et passer pour un con que de l’ouvrir et ne laisser aucun doute à ce sujet |
|
![]() |
|
#1455
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.844
|
У меня всегда на ура уходит оливье (с мясом, а иногда и с cervelas). Шубу делаю редко. И свекла, и селёдка - "опасные" продукты. Из подобного лучше идёт "мимоза", с лососем.
|
|
![]() |
|
#1456
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
|
А я однажды французам мимозу делала с тунцом окнсервированным, удивительно, но им вроде понравилось
![]() |
|
![]() |
|
#1457
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.09.2010
Откуда: Paris -> 71 -> 59
Сообщения: 1.265
![]() |
Izvest, мои французы вообще не любители супов. А борщ ем только я
![]() Я бы предложила голубцы, пирожки, гречку с белыми грибам в горшочках. Хлеба бы купила типа Бородинского (но только где его найти!). Закусок разных (когда у меня майонез русский в наличии, то делаю "кебабы" из баклажанов, помидор и майонеза с чесноком и зеленью), Оливье тоже нормально идет, в Лидле иногда хрен продают очень вкусный, икру кабачковую можно сделать (ну так для интереса ![]()
__________________
И всё-таки каблуки - вещь необыкновенная... Надела - шикарная женщина, сняла - счастливый человек Только привыкнешь к хорошей жизни, а она опять становится лучше |
|
![]() |
|
#1458
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.844
|
Ящерка, а какая с майонезом проблема? Хлеб можно в русских магазинах найти, если есть рядом, а мне, например, pérène seigle нравится - напоминает наш. Правда, не везде бывает. И не всегда.
|
|
![]() |
|
#1459
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.09.2010
Откуда: Paris -> 71 -> 59
Сообщения: 1.265
![]() |
![]() ![]()
__________________
И всё-таки каблуки - вещь необыкновенная... Надела - шикарная женщина, сняла - счастливый человек Только привыкнешь к хорошей жизни, а она опять становится лучше |
|
![]() |
|
#1460
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.568
|
его можно "офранцузить", если что
![]()
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде! |
|
![]() |
|
#1461
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 30.01.2007
Откуда: минск/montpellier
Сообщения: 111
|
А как же пельмени? Со сметаной, с хреном, с маслом...
Ну и про борщ... Пусть он и не совсем русский, но это часть поспсоветской кухни. Я делаю, и за 10 лет только одной барышне не понравилось. А так, все просят добавки! Ну, а с др стороны, на вкус и цвет все фломастеры разные )))) |
|
![]() |
|
#1462
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
|
Борщ очень понравился, про селедку под шубой сказали, что вкуснее ничего не едали(хотя едали и большие любители и знатоки хороших ресторанов), а вот пельмени оставили равнодушными. Один даже чудак, желая мне помочь убрать со стола, смел все пельмени с тарелки в мусорку. Удавила бы... я с ними 2 часа возилась и на русский вкус пельмени у меня отменные!
![]()
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни! Учение с увлечением! ![]() |
|
![]() |
|
#1463
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
|
#1464
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
|
Trinichka, уже дрались, минуло несколько месяцев,
![]() Рецептик с вас - штрафной ![]() |
|
![]() |
|
#1465
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
|
Trinichka, конечно, украинский борщ! Но русский и украинец- друзья навеки!
![]() ![]()
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни! Учение с увлечением! ![]() |
|
![]() |
|
#1466
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Ну все,народ, мир, дружба, звачка
![]() ![]() А если о рецепте борща то готовила его 3 раза в жизни, стыдно признаться))) некому здесь У всех знакомых французов вызывает большой интерес внешний вид блюда, но свеклу не все уважают |
|
![]() |
|
#1467
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 30.01.2007
Откуда: минск/montpellier
Сообщения: 111
|
)))) конечно он украинский. Но со времен ссср он вошел почти в каждый дом! Кстати, как раз вчера обсуждали с украинским другом, что же есть исконно русская кухня. Я попыталась упомянуть сибирские пельмени. Меня же заткнули и сказали, что они из азии, и даже этимология слова совсем не русская.... Пойду поищу... Эту этимологию.))))
|
|
![]() |
|
#1468
![]() |
||
Модератор
![]() |
Верно, пельмени родом из Китая.
К русской кухне не борщ можно отнести, а щи. Они бывают разные. Щи, рассегаи, каши, блины, черный хлеб, зайцы, гуси, куры, свинина - русские рецепты их приготовления. Из 365 дней в году постными считались от 192 от 216 (в зависимости от года). Именно поэтому в русской национальной кухне в основном грибные и рыбные блюда, блюда из зерна, овощей, лесных ягод и трав. А вот овощи: капусту, репу, редьку, горох, огурцы ели в сыром, вареном, пареном, печеном, виде. Рыбу готовили паровую, вареную, тельную, жаренную, чиненую т.е. с начинкой из каши или грибов, тушеную, заливную, печеную в чешуе и без, соленую, вяленую, сушеную и даже квашенную и мороженную. Икру ели не только просоленную, но и вареную в уксусе и маковом молоке. Разнообразие каш всегда отличало русскую кухню потому что на Руси всегда было многообразие зерновых культур, причем, из каждого вида зерна делалось несколько сортов круп – от целых до дробленых различными способами. Многие русские постные блюда не имеют аналогов в зарубежных кухнях: квашенная капуста, соленые огурчики, сухие белые грибы. Я вспомнила, что уже говорили, но в другой теме, о чисто русских блюдах. Начиталась на днях этой темы и сварила себе из привезенного из России желтого сушеного гороха вкуснейший суп на грудинке. Ведь желтый сушеный горох не продается во фр. магазина - я его ни разу не встречала, а зеленый - свсем не то.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#1469
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.080
|
Бывает.
Видела на рынках в отделах круп и в био магазинах.
__________________
Мои фото |
|
![]() |
|
#1470
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
MARGOO, меня "североафриканский", как мне его политично обозвали, т.е. арабский супермаркет поразил выбором круп, орехов и специй. Там СТОЛЬКО их!! Метровые стеллажи. Вполне возможно, что и горох суповой есть.
|
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Переводчик в Париже (русский-английский-русский) | zand84 | Биржа труда | 8 | 01.11.2012 14:11 |
Обед по-французски - подробное меню с планом приготовления | Mashka | Секреты хорошей кухни | 41 | 31.03.2006 13:18 |
Обед для мужа | Messanga | Секреты хорошей кухни | 96 | 18.01.2006 22:46 |