Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 14.01.2009, 16:57
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 21.10.2005
Откуда: TARN
Сообщения: 1.021
Отправить сообщение для Zippa с помощью MSN
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Зиппа, нотариальная копия делается у нотариуса по предъявлению оригинала. Апостиль ставится в Минюсте.
Уточняю: для Москвы и Московской области. Звоните по телефону
007 495 650 62 71, это МИНЮСТ, отдел апостилей. Там тётенька очень приятная, и внятно всё вам подскажет где и как.
Итак, если вы хотите ставить апостиль на оригиналы документов, то (если вы получали ваши документы в Московской области) вам нужно ехать за апостилем в Главное управление ЗАГС Московской области. 127051, Москва, Средний Каретный пер., д. 7, стр. 1.,
тел: 007 495 694 21 46. работают кажди день, кроме субботы, с 9 до 17 без перерыва на обед. Стоит 300 рублей.
Если вы хотите ставить апостиль на нотариально заверенную копию, то если вы хотите делать у Московского нотариуса, это м.Сокол, ул.Егерская д.3. Телефон им ешё не провели, они переехали недавно.
У областного нотариуса в Управлении юстиции московской области т.007 499 156 75 58.
Для дам проживающих УЖЕ какое то время во Франции, достаточно попросить кого то, не обязательно родственника(!) поставить апостили непосредственно на документы. А затем здесь, во Франции, их перевести. И эти переводы и предоставляются в мэрию.
И ещё. Позавчера была в Марселе, в посольстве. Есть возможность легализовать документы для мэрии более простым способом: сделать перевод свидетельства о рождении, например, и заверить копию оригинала с переводом у нотаруюса в консульстве. Такой документ тоже принимают некоторые мэрии. Но, зависит от мэрии...
Немножко лирики...
В Марселе было чудно, солнечно и жарко. На пляже люди загорали и купались. Ни какого намёка на снегопады.
Zippa вне форумов  
 


Закладки

Метки
апостиль


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 12:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX