Помогите перевести-2

[piumosa]

Меня вот de смущает... не говоря уже о Suggestions, может речь идет о книге? Тогда советовать не пойдет. Сложно без контекста.

Я поискала "контекст" в интернете. Вот, что нашла (в Википедии):

"...François Pinault acquiert finalement le Palazzo Grassi de Venise ... La direction générale du musée échoit à Jean-Jacques Aillagon (ancien directeur du centre national d'art et de culture Georges-Pompidou et ancien ministre de la Culture français entre 2002 et 2004) ...
Le musée est inauguré en avril 2006 avec l'exposition Where Are We Going ? (ou allons nous ?) sous les feux de la presse internationale avec de nombreux invités étrangers venant d'horizons variés..."

Явно в тексте Брюнетки Венеция, Жан-Жак Айагон и выставка "where are we going" упоминаются именно в этой связи.

Почему Suggestions с большой буквы - неясно. Книжки или статьи с таким заголовком вроде нет.