Conditionnel vs subjonctif

[vera]

Добавлю пару слов по первому вопросу:

В "conditionnel" есть "condition" то бишь условие. Правда парадокс залючается в том, что как раз само условие им не выражается, т.е. его нельзя поставить ни после "если" (si), ни после "при условии.." (à condition...), и т.п. Условие ставит некую определенную (условием) параллельную реальность, и вот уже в этой параллельной вы выражаетесь в conditionnel Добавлю еще, что это его основное назначение, но не единственное

В "subjonctif" есть "sub" и "jonctif", "jonctif" это от глагола "joindre", то бишь соединять (со-слагать, как по-русски говорят). Вместе с "sub" получается "подсоединять" Вы наверное заметили, что subjonctif всегда идет с "que", даже в таблице спряжений
К чему же его надо подсоединять? Естественно к главному предложению Проблема заключается в том, что к этому главному может присоединятся и "indicatif" тоже... Как узнать когда надо подсоединять indicatif, а когда subjonctif?
Эту проблему можно решить так:
1. На наше счастье, для subjonctif есть формальные признаки, т.е. он стабильно употребляется после некоторых слов (союзов) и выражений, их не так много. Если вам не надо сдавать экзамен, то советую не зацикливаться на этом и не зубрить Оно само придет
2. На наше несчастье, subjonctif как и conditionnel служит для выражения в неком особенном параллельном мире Мир сюбжонктива - это внутренний (чувственный) мир человека, т.е. мир его желаний, страхов, радостей, сожалений, сомнений.... Если вам опять же не надо сдавать экзамен, подумайте какими глаголами/выражениями можно описать этот внутренний мир чувст, а потом проверьте себя по какому-нибудь учебнику.... Там потом увидите есть некоторые странности (не поддающиеся логике), как раз те ислючения, которые подтверждают правила