|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.02.2005
Откуда: Москва - Лион
Сообщения: 1.012
|
Мы не понимаем шуток, так ли это?
Давно хотела задать этот вопрос на форуме. Причиной послужила следующая ситуация. На одном из франко-русских вечеров, организованных курсами русского языка для своих учеников и русских, проживающих во Франции, одна симпатичная французская дама в приватной беседе сказала моему мужу: "я очень люблю русскую культуру и вообще русских, но будьте аккуратны - они не понимают шуток и у них нет абсолютно чувства юмора
![]() Теперь, когда мне не нравится что-нибудь, что говорит мой муж, он мне всегда парирует: правильно говорят, у тебя просто нет чувства юмора ![]() Что вы думаете по этому поводу, и слышал ли кто-нибудь подобные высказывания от французов? Сразу хочу оговорить, что данная ситуация меня лично никак не травмирует, у меня есть собственное мнение по этому поводу, но просто интересно узнать, действительно ли французы нас видят такими перпендикулярными ? ![]()
__________________
Jouis et fais jouir sans faire de mal ni à toi, ni à personne... |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Особенности нашего и французского юмора. Понимаем ли мы друг друга? | Sandra38 | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 112 | 01.07.2011 12:51 |
Фестиваль КВН ко Дню Юмора | ALX | Что-Где-Когда | 15 | 27.03.2007 15:45 |
Что они думают о нас? | igorina | Клуб inFrance - обсуждение вопросов | 6 | 14.02.2006 11:00 |
Что французы думают о нас? | Юля | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 141 | 15.11.2005 20:27 |
шутка юмора | mouse | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 12.05.2005 14:57 |