Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2701
Старое 07.07.2010, 21:49
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Canuck, я вспомнила реакцию моей мамы на мой рассказ о том, как я какому-то индусу в клубе шашек, куда сын ходит, показывала, как пишется Путин, Медведев (он просил), и он бойко писал (до меня умел ) "Карпов, Каспаров, Наталья" , так мама сказала "осторожнее, шпионы" На полном серьезе, и та же реакция по поводу рассказа о мсье из ассоциации больных одной болезнью, который помог информацией, звонил в нерабочее время мне домой - "Вот он все выспрашивает, ничего про себя не рассказывает... подозрительно" Провокаторы а казалось бы - хорошо и с пользой пообщались люди разных наций
Fellici вне форумов  
  #2702
Старое 07.07.2010, 21:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.559
Мне уже от последних постов становится смешно и приходит на ум что-то типа "директивы" с иностранцами в контакт не вступать и на провокации не поддаваться . Извините
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #2703
Старое 07.07.2010, 21:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.559
Ой,
Fellici, одновременно с Вами.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #2704
Старое 07.07.2010, 21:52
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
paulina77, только мне не смешно Куда ни глянь - все плохиши тут во Франции - и аборигены, и "понаехавшие", компатриоты уж и подавно.... так почитаешь и страшно на улицу выходить, а как выйдешь - так вроде и ничего, жить можно
Fellici вне форумов  
  #2705
Старое 07.07.2010, 21:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
а как выйдешь - так вроде и ничего, жить можно
Может, Вы просто уже адаптировались и интегрировались, сами того не заметив?
Canuck вне форумов  
  #2706
Старое 07.07.2010, 22:00
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
Люди здесь большей частью одиноки, варятся в собственном соку и нет у них никакого свежего ветерка извне. Поэтому суют нос куда ни попадя, чтобы разнообразить свои впечатления.
Вот это про моих соседей !!!
Цитата:
Никогда ничего здесь о себе не рассказывайте малознакомым людям!
Так я их совсем не знаю, ни капельки !!!!!!! И вопросы довольно личные задают.
Раньше говорила, что не говорю на французском и на этом все быстренько прекращалось. Сейчас они начинают настойчиво на кофе приглашать. Какой к черту кофе, если за минуту 10 вопросов задают ??
Marine Saf вне форумов  
  #2707
Старое 07.07.2010, 22:07
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеCanuck пишет:
Фраза про рыбу - провокация?
Провокация на беспредметный разговор. Это я только третий год им соседка, а муж то уже их всех знает как облупленных, и признает, что все беседы о ранних гостях и т.д. - только повод поболтать со мной !!! Дело в том, что муж уже неоднократно говорил тому соседу, что он рыбу не ест, ну не любит он рыбу !!!
Marine Saf вне форумов  
  #2708
Старое 07.07.2010, 22:07
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Какой к черту кофе, если за минуту 10 вопросов задают ??
Мы ж для них - из-за железного занавеса, инопланетяне, неведомы зверушки Это они для нас как открытая книга - все на ладони А им все интересно.
Fellici вне форумов  
  #2709
Старое 07.07.2010, 22:12
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
А им все интересно.
Вот именно !!! А что бы разговор состоялся должно быть и мне хоть немножко интересно.
Для меня они как дети, чеслово. Ну какой взрослый спросив сколько мне лет, пойдет выяснять у мужа правда это ли нет ???
В следующий раз при встрече эта дама спросила куда я еду ?? Я ответила là-bas Больше вопросов не было.
Marine Saf вне форумов  
  #2710
Старое 07.07.2010, 22:17
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Не, ну если цель такая
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Больше вопросов не было.
Тогда все правильно, Вы молодец, само собой

Только зачем Вы (это) пишете в теме про адаптацию, интеграцию?
Fellici вне форумов  
  #2711
Старое 07.07.2010, 22:21     Последний раз редактировалось Marine Saf; 07.07.2010 в 22:24..
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Только зачем Вы (это) пишете в теме про адаптацию, интеграцию?
А Вы тему с первой страницы читали ??
Цитата:
Не, ну если цель такая
А цель у меня одна: никого не доставать и пресекать подобные попытки по отношению ко мне. А с неинтересными мне соседями кроме "Здрасьте" не вижу причин говорить еще о чем либо. Причем в любой стране мира !!!
Marine Saf вне форумов  
  #2712
Старое 07.07.2010, 22:24     Последний раз редактировалось POLKAN; 07.07.2010 в 22:29..
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Я поражаюсь, люди как не жить сюда приехали
Поражайтесь и дальше, а я - вашей наивности. Я где-то рассказывала, что однажды француженка мне задала совершенно невинный на первый взгляд (не помню точную формулировку) вопрос, вроде даже не касающийся моей национальности. Может, и про рыбу. Так вот, хозяйка (сама француженка), сказала, что этот невинный вопрос был задан с целью, чтобы вытащить из меня побольше информации - вдруг сама расколюсь, кто я и откуда, прямо спросить постеснялись. Даже я не сразу сообразила. Так что, учите коды, Феллици!
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #2713
Старое 07.07.2010, 22:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.559
Да люди, может, из лучших побуждений к Вам интерес проявляют, как могут. Как никак, 3 года в соседях. Может, они не хотят нелюдимыми показаться. Итегрироваться, так сказать, помогают. Ну кто как может, у кого, как говорится, на что фантазии хватило. А Вы им "C'est ne pas grave ", " là-bas" и ходу.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #2714
Старое 07.07.2010, 22:32
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Я поражаюсь, люди как не жить сюда приехали
А я всегда поражалась людьми, кот орые готовы первому же встречному всю свою жизнь рассказать. Ну какая разница мы с ними живем в одном доме или в только в одном городе или департаменте ??? Мы же обсолютно чужие друг другу люди ?? Разве нет ??
Marine Saf вне форумов  
  #2715
Старое 07.07.2010, 22:33
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
кот орые готовы первому же встречному всю свою жизнь рассказать.
Элементарная вежливость и "рассказ жизни" вещи разные.
варежка вне форумов  
  #2716
Старое 07.07.2010, 22:34
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеpaulina77 пишет:
Да люди, может, из лучших побуждений к Вам интерес проявляют, как могут. Как никак, 3 года в соседях. Может, они не хотят нелюдимыми показаться. Итегрироваться, так сказать, помогают. Ну кто как может, у кого, как говорится, на что фантазии хватило. А Вы им "C'est ne pas grave ", " là-bas" и ходу.
Да от безделья это, не иначе !!! Не такая я и баба Яга на самом деле
Marine Saf вне форумов  
  #2717
Старое 07.07.2010, 22:35
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
паулина77, а почему вы отказываете человеку в праве не вступать в контакт с нежелательными для него людьми? Только потому что, к ним в страну приехала? Вроде, как им обязана чем-то? Почему такое принижение себя? Или это такой рецепт "счастливого" интегрирования - перед всеми раскланиваться? Быть интегрированным - это чувствовать себя комфортно в другой стране, и больше ничего. Кому то и одному комфортно.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #2718
Старое 07.07.2010, 22:36
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
А я всегда поражалась людьми, кот орые готовы первому же встречному всю свою жизнь рассказать. Ну какая разница мы с ними живем в одном доме или в только в одном городе или департаменте ??? Мы же обсолютно чужие друг другу люди ?? Разве нет ??
вы правы с точки зрения человека выросшего в россии,а у них здесь принято говорить ни о чем с посторонними.им скучно .нет проблем.ничего не происходит в жизни.вот они и ищут развлечения.а мы как белки в колесе,все бежим куда-то,у нас куча дел и нам не до них и до их вопросов.
visuna вне форумов  
  #2719
Старое 07.07.2010, 22:40
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
вы правы с точки зрения человека выросшего в россии,а у них здесь принято говорить ни о чем с посторонними.им скучно .нет проблем.ничего не происходит в жизни.вот они и ищут развлечения.
Да, но только их развлечения очень зловредны для другой стороны. Кроме недоброго пересуда ничего из них не выходит. Так что лучше забить сразу на это все, как МаринаСаф.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #2720
Старое 07.07.2010, 22:41     Последний раз редактировалось варежка; 07.07.2010 в 22:48..
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
Почему такое принижение себя?
в чем принижение, в умении отвечать вежливо?. Да, это просто наша беда- неумение нормально общаться с соседями, кассирами , продавцами и т.д. Проехал в чужую страну- старайся поддерживать их уровень вежливости- это же элементарно. Ну или не поддрживай, ничего не случится, но и удивляться не надо, что о тебе будут судачить.
варежка вне форумов  
  #2721
Старое 07.07.2010, 22:46     Последний раз редактировалось Marine Saf; 07.07.2010 в 22:53..
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
в чем принижение, в умении отвечать вежливо?
То есть как должен был звучать мой вежливый ответ на тот бред, что какой то парижанин стучался в мою дверь в 8 утра в субботу ???
Я ему и ответила более чем вежливо : "C'est ne pas grave " Просто у людей язык чешется, и я им в этом деле не помошник !!
Marine Saf вне форумов  
  #2722
Старое 07.07.2010, 22:46
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
Да, это просто наша беда- неумение нормально общаться с соседями, кассирами , прдавцами и т.д.
Не знала такой беды по поводу общения с соседями.

Посмотреть сообщениеварежка пишет:
в чем принижение, в умении отвечать вежливо?.
Не вступать в контакт с людьми, которые не нравятся или не интересны. Или просто нет желания в данный момент.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #2723
Старое 07.07.2010, 22:51
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
вы правы с точки зрения человека выросшего в россии,а у них здесь принято говорить ни о чем с посторонними.им скучно .нет проблем.ничего не происходит в жизни.вот они и ищут развлечения.а мы как белки в колесе,все бежим куда-то,у нас куча дел и нам не до них и до их вопросов.
Видите ли, у жителей нашего подъезда есть еще одна добрая традиция регулярно писать друг на друга жалобы. И полиция здесь нередкий гость.
Поэтому, я остаюсь при своем мнении, нравится это нашим адаптированным форумчанам или нет.
Marine Saf вне форумов  
  #2724
Старое 07.07.2010, 22:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.559
Да Бога ради, кому это я тут в чем отказываю? Не хотите - не отвечайте, не вступайте и тому прочее. Только зачем всех подозревать в каких- то инсинуациях? Такие, ты ж понимаешь, сякие - лезут всюду, "ходють тут всякие". Себя не нужно "принижать" , но и других тоже не стоит.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #2725
Старое 07.07.2010, 22:52
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.383
Посмотреть сообщениеpaulina77 пишет:
Себя не нужно "принижать" , но и других тоже не стоит.
А кого я принизила и чем ??
Marine Saf вне форумов  
  #2726
Старое 07.07.2010, 22:55
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.567
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
Не вступать в контакт с людьми, которые не нравятся или не интересны. Или просто нет желания в данный момент.
Нужно просто понять, что такая реакция и есть - невежливость, в местном понимании. Если, конечно, хотите "интегрироваться". И если, конечно, это в контакт сосед пытается вступить, а не просто совершенно посторонний...
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
А я всегда поражалась людьми, кот орые готовы первому же встречному всю свою жизнь рассказать.
А зачем всю жизнь рассказывать?
Можно просто пару слов сказать, о погоде, например.

Посмотреть сообщениеpaulina77 пишет:
Мне уже от последних постов становится смешно и приходит на ум что-то типа "директивы" с иностранцами в контакт не вступать и на провокации не поддаваться .
Вот и мне тоже.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #2727
Старое 07.07.2010, 22:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.559
Marine Saf, извините, я не Вам, это я на пост
POLKAN, отвечала.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #2728
Старое 07.07.2010, 23:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.559
Миллион раз уже, наверное, приводилась в подобных темах цитата " жить в обществе и быть свободным от общества нельзя". Все эти булочники, мясники, соседи и далее по списку составляют часть общества с которой нам приходится сосуществовать. Ведь можно обойтись малой кровью ( а где-то даже и себе на пользу. Ведь недаром говорят: начните день с улыбки себе в зеркало. У меня, например, настроение поднимается, когда я улыбаюсь. А если вместо зеркала другой человек- то двоим приятно). А можно так и пробухтеть всю жизнь что окружение достало.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #2729
Старое 07.07.2010, 23:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Мы ж для них - из-за железного занавеса, инопланетяне, неведомы зверушки
Да нет уже никакого занавеса лет 20 как...
Canuck вне форумов  
  #2730
Старое 07.07.2010, 23:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.02.2006
Откуда: Канада
Сообщения: 1.974
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
хозяйка (сама француженка), сказала, что этот невинный вопрос был задан с целью, чтобы вытащить из меня побольше информации - вдруг сама расколюсь, кто я и откуда
Да, повезло всем, что Вы не ракололись.
А не то, небо бы упало на Землю, и все реки Франции потекли бы вспять, как минимум...
Canuck вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Интеграция инвалидов во Франции Snowgirl Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 34 12.10.2018 10:38
Интеграция будущего юриста polin_ Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 26 11.11.2010 16:17
Иммиграция, интеграция, адаптация...? Kristinka Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 293 07.11.2006 20:10


Часовой пояс GMT +2, время: 01:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX