#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.07.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.496
|
Позвольте прервать ваш вагнеровский диалог впечатлениями от вчерашнего посещения "Богемы" Пуччини. За свою жизнь я пересмотрела-переслушала... совсем мало опер :-) Вчера была первая встреча с оперой на итальянском. А чтобы французский зритель не страдал от недостатка информации (хотя всё, по-моему, и так было ясно :-)), опера шла с субтитрами. Или, лучше сказать, надтитрами: над занавесом висел такой небольшой экранчик, куда необходимый перевод и помещался по ходу.
В главной мужской партии - украинец, чем я была горда неимоверно. И пел он, на мой дилетантский взляд, очень хорошо. Не посрамил, так сказать :-) Вообще команда была сборной, интернациональной. В марсельской опере я была впервые. Такая она вся компактненькая, с хорошей акустикой. До моего второго балкона долетали все до единой нотки. Для виртуального визита интересующимся: http://www.mairie-marseille.fr/vivre...era/visuop.htm Единственный бемоль: парковку долго искали. Но это уже из другой оперы :-)
__________________
Une Marseillaise |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Гранд Опера/Opéra Garnier - Opéra Bastille | silver579 | Вопросы и ответы туристов | 138 | 02.05.2019 08:51 |
Гранд-Опера и цареубийство | Boris | Премьеры сайта inFrance | 0 | 08.04.2010 10:49 |
концерты/опера | Martinella | Музыкальный клуб | 1 | 02.02.2010 11:38 |
Венская опера: заказ билетов | Оля-ля | Вопросы и ответы туристов | 1 | 23.11.2007 20:42 |
Гостиница для молодоженов, Опера | Lolita | Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) | 0 | 26.01.2006 16:02 |