Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 30.01.2007, 14:41
Мэтр
 
Аватара для Lilucha
 
Дата рег-ции: 20.11.2006
Откуда: Москва, La Louvière
Сообщения: 1.683
Cleo, конечно, они все разные - Акунин, Фрай, Улицкая... Конечно, между ними есть явная градация. Но мне бы не хотелось проводить литературоведческий анализ: я в этом не сильна. Объективно говоря, тут все очевидно: из этих троих наиболее высокий вариант - Улицкая, наименее - Фрай. Но, с одной стороны, они мне все дороги по-своему: каждый принес мне что-то особенное, чего не принес никто другой. Акунин (поворчу и я) вообще для меня лицо неприкосновенное: у него не просто все красиво и интересно, - у него какое-то магическое перо, я им как изумилась один раз, так с тех пор и хожу на вздохе, с поднятыми бровями. Он для меня сродни моему любимому Депардье (а никакой не Рождественской): прощаю ему все его грехи за его умопомрачительный талант и обаяние.
С другой же стороны, все равно, кроме мини/макси-градации (о шушере я вообще молчу) есть и мега-градация. И тогда все вышеназванные авторы подпадут примерно под одну категорию. Как ни люби, как ни восхищайся Улицкой (что я и делаю), моим Акуниным, но есть такие писатели, как Гоголь, Пруст, Борхес, Гессе, да что перечислять - им несть числа... Есть просто хорошая, талантливая, умная, глубокая и т. д и т. п. литература (плюс-минус), а есть литература от Бога, литература вне категорий, не от мира сего.
Lilucha вне форумов  
  #2
Старое 01.02.2007, 15:11
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
Lilucha, Cleo, вы обе правы. Просто есть классическая литература, и есть вся остальная. Классика - это вершина пирамиды, все остальное – лежит в разной степени удаленности от нее: Улицкая, скажем, рядом, а какая-нибудь Акулина Парфенова – в необозримой дали даже от подножия пирамиды. Любые сравнения с классикой всегда в пользу классики, "градации" и "категории" применимы лишь к той области, которая не есть вершина. В этой области положение произведения или автора определяется двумя координатами – относительно вершины и относительно других произведений (или авторов). Причем, система координат у каждого читателя своя, и выстраивается она в зависимости от известных ему величин. Единственная константа – это точка вершины. Когда отдельное произведение сливается с этой точкой, оно становится свободным от всех категорий и градаций, кроме одной - мега-градации, как это называет Lilucha, или эталонности, как это называю я. "Литература от Бога" не рождается на Олимпе - это та самая, "хорошая, талантливая, умная, глубокая" – то есть настоящая - Литература, часть которой с течением времени становится классикой.

L'acacia вне форумов  
  #3
Старое 01.02.2007, 19:03
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
Thumbs up

L'acacia , вы совершенно правы. Спасибо, что так понятно и четко объяснили разницу в восприятиях. Конечно, дело в личных "системах координат" - отлично сказано !
Cleo вне форумов  
  #4
Старое 01.02.2007, 23:44
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.719
Добрый вечер,дорогие соотечественники,
С тех пор, как приехала во Францию, читаю больше французских авторов.
Последняя прочитанная книга " Tomber sept fois, se rélèver huit" de Philippe Labro.
Автор,известный во Франции журналист,бывший директор RTL,описывает,как он пережил собственную депрессию. Меня эта история тронула..
irivisel вне форумов  
  #5
Старое 15.02.2007, 21:38
Дебютант
 
Аватара для Mina
 
Дата рег-ции: 14.12.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 73
Отправить сообщение для  Mina с помощью ICQ
Закончила перечитывать "Гордость и предубеждение", еще раз убедилась в своей любви к роману Остин. Даже не могу понять, чем же он так привлекает...
__________________
"Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта.
Mina вне форумов  
  #6
Старое 15.02.2007, 23:13
Мэтр
 
Аватара для Konsuella
 
Дата рег-ции: 08.02.2007
Сообщения: 967
Вообще я люблю детективы.Но в последнее время решила пройти по классике.

Много раз слышала о "Мадам Бовари" Флабэра, но вот наконец-то удалось прочитать.Впечатлений осталось много и разных.Но точно одно:я не отношусь к данной категории мадам и это меня очень радует.

А сейчас нацелилась на комедии Шекспира.

Классика есть классика!!!!!
__________________
Нет ничего глупее желания всегда быть умнее всех. Франсуа де Ларошфуко
Не учите меня жизни и я не скажу куда вам идти(с)
Konsuella вне форумов  
  #7
Старое 16.02.2007, 10:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Сообщения: 466
А я сейчас читаю "Воспоминания одной гейши" (Не знаю как точно эту книгу на русский перевели). После просмотра фильма - впечатлилась на столько, что решила прочитать. Очень интересно, раньше как то даже и не задумывалась об этой части "истории" страны...
Marcekler вне форумов  
  #8
Старое 16.02.2007, 10:47
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Marcekler пишет:
А я сейчас читаю "Воспоминания одной гейши" (Не знаю как точно эту книгу на русский перевели). После просмотра фильма - впечатлилась на столько, что решила прочитать. Очень интересно, раньше как то даже и не задумывалась об этой части "истории" страны...
В России перевели как "Мемуары гейши". Очень любопытная книга.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #9
Старое 16.02.2007, 14:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для мэри поппинс
 
Дата рег-ции: 15.05.2006
Откуда: Берлин
Сообщения: 346
Marcekler пишет:
А я сейчас читаю "Воспоминания одной гейши" (Не знаю как точно эту книгу на русский перевели). После просмотра фильма - впечатлилась на столько, что решила прочитать. Очень интересно, раньше как то даже и не задумывалась об этой части "истории" страны...
А я недавно закончила читать этот роман. И тоже заинтересовалась после просмотра фильма. Читала по-русски. Пока читала, мне часто приходило на ум сравнение этого романа с неспешно текущей рекой. Не могу сказать, что не понравилось. Есть хорошо подходящее для определения "Мемуаров Гейши" немецкое слово "unterhaltend", то есть занимательный роман. Но не затягивало так, что не могла расстаться с книгой по ночам. То есть спокойно откладывала чтение на несколько дней, читала что-то другое, после чего, без труда возвращалась к прочитанному.
__________________
"Наше счастье зависит куда более от того, как мы встречаем события нашей жизни, чем от природы самих событий." А. Гумбольдт
мэри поппинс вне форумов  
  #10
Старое 23.02.2007, 11:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Сообщения: 466
мэри поппинс пишет:
А я недавно закончила читать этот роман. И тоже заинтересовалась после просмотра фильма. Читала по-русски. Пока читала, мне часто приходило на ум сравнение этого романа с неспешно текущей рекой. Не могу сказать, что не понравилось. Есть хорошо подходящее для определения "Мемуаров Гейши" немецкое слово "унтерхалтенд", то есть занимательный роман. Но не затягивало так, что не могла расстаться с книгой по ночам. То есть спокойно откладывала чтение на несколько дней, читала что-то другое, после чего, без труда возвращалась к прочитанному.
Полностью согласна! Фильм посмотрела на одном дыхании (что для меня редкость - обычно прыгаю с канала на канал), а вот книга действительно так не затягивает - почитываю иногда, когда вспоминаю, а могу и пару дней вообще о ней не вспомнить...
Marcekler вне форумов  
  #11
Старое 16.02.2007, 14:53
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
А я хочу прочесть Минаева "Медиа Сапиенс". Однако, такой ажиотаж вокруг нее устроили! Продано 90 тысяч экземпляров в первый день, вот это пиар.
Cleo вне форумов  
  #12
Старое 16.02.2007, 19:05
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
Прочла отрывок и что-то уже расхотелось...
http://www.kp.ru/daily/23854/63356/
Cleo вне форумов  
  #13
Старое 16.02.2007, 22:13
Мэтр
 
Аватара для Konsuella
 
Дата рег-ции: 08.02.2007
Сообщения: 967
Cleo пишет:
Прочла отрывок и что-то уже расхотелось... :цонфусед:
хттп://щщщ.кп.ру/даилы/23854/63356/
да уж, отрывок не порадовал.Книга будет хорошим снотворным на ночь.прогноз погоды и то увлекательнее
__________________
Нет ничего глупее желания всегда быть умнее всех. Франсуа де Ларошфуко
Не учите меня жизни и я не скажу куда вам идти(с)
Konsuella вне форумов  
  #14
Старое 17.02.2007, 01:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.10.2006
Откуда: PARIS-78
Сообщения: 65
Отправить сообщение для CherryGarden с помощью Yahoo
интересно, Кто нибудь прочитал "the great Gastby" (F Scott Fitzgerald)?
CherryGarden вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции? milachca Музыкальный клуб 3 24.07.2003 11:41


Часовой пояс GMT +2, время: 06:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX