Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.12.2003, 10:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Denis Fabia
 
Дата рег-ции: 23.02.2003
Откуда: Москва
Сообщения: 391
Отправить сообщение для  Denis Fabia с помощью ICQ
Anastacia пишет:
А давайте конкурс обьявим типа " найди ошибки" в 1ом посте
Типичный пример, что ошибки должен исправлять преподаватель - я прочитал несколько раз исходный пост, все понятно дословно, но "чувство языка" подсказывает, что что-то в нем не совсем так. А вот исправить не смогу, нет навыков, язык уже порядком подзабыт. Как следствие возникает та ситуация, про которую говорит Борис :

Boris пишет:
А размещать такие тексты на форуме не стоит - люди несведущие примут их за грамотный французский язык и будут сбиты с толку.
А вообще-то мне лично интересно читать всякие разборы сложных фраз, правил и языковых ситуаций на форуме. Поскольку для меня форум это место отдыха, то и подобные вещи интересны скорее в познавательном плане, чем в плане глубокого изучения языка. За последним я б все-таки пошел к преподавателю...
__________________

Денис.
Denis Fabia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Русские в Сан-Мало отзовитесь, s'il vous plait! malenicaia-ti Встречи-тусовки во Франции и России 0 24.05.2012 11:12
Calogero - Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer Andrewww Французский язык - вопросы изучения и преподавания 4 20.12.2009 20:44
aidez-moi, s'il vous plait TechNoir Французский язык - вопросы изучения и преподавания 25 11.03.2006 19:12
Откорректируйте, s'il vous plait Kamilka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 26.04.2005 11:51
Rendez-Vous Viacheslav Синема, синема... О кино, театре и телевидении 3 22.01.2004 08:23


Часовой пояс GMT +2, время: 18:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX