А у меня вот какая история. Не знаю, как объяснить, но французские слова я понимала с детства, меня никто не учил и родилась я не во Франции, и родители русские.Потом, когда в школу отдали мне на выбор предложили - какой язык учить, английский или французский. Я естественно французский выбираю. Через месяц, на родительском собрании мама узнаёт какой я язык учу и устраивает мне взбучку с переводом в английский класс. Вот и выучила я "по-неволе" язык для "будущего и деловых общений", как считала мама. А что я в тайне от неё бегала на факультативы моего любимого француза-учителя маман узнала только когда я университет заканчивала...вот такая история)))
p.s.: кстати моей мотивацией было не только табу на изучение языка, а ещё и прочесть все тех же "трёх мушкетеров" в оригинале! Любила очень Атоса там, почему - не знаю!))) Вот такие стимулы были для изучения французского)))
