Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Клуб inFrance - обсуждение вопросов

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 27.12.2002, 16:35
Мэтр
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
Никогда в Барнауле не была, но тем не менее - родной для меня город. Я росла в Алмате и население бывшей казахской столицы было преимущественно русскоязычным - славяне всех мастей и примкнувшие к ним - венгры, немцы (в маленьких городках и селах они говорили на немецком), легче назвать тех, кого там не было. Среди собственно русских преобладали сибиряки и даже барнаульцы, хотя тоже были вариации - например, люди, называемые чалдонами. Я до сих пор не уверена, что это не прозвище или дразнилка. Вообще-то это должно было означать "человек с Дона", но, видимо, несколько веков назад.
У барнаульцев (или и других сибиряков?) есть одна особенность в речи - в третьем лице единственного числа они проглатывают букву "е" и получается - она стират, он запеват, гулят и т.д. Бабушки так разговаривали. Это не имеет ничего общего с "неграмотностью", особенности говора. В Великороссии я никогда такого не слышала.
Русские в Казахстане сильно отличались от живущих в метрополии. Были более харизматичны, целеустремлены - наверное, таких и тянет на окраины, или как американцы это определяют, frontiers - передовые цивилизации. К сожалению, с приобретением независимости, многие покинули Казахстан - там шла и до сих пор идут разборки "за власть" и было не до того
Что имеем, не храним, потерявши - плачем
Vishenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки

Метки
адрес проживания, место жительства


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сколько нас и откуда мы? ROI Встречи-тусовки во Франции и России 7 22.09.2009 16:54
Откуда берутся неологизмы Boris Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 25.08.2008 11:29
Откуда спам? mr.k Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 3 24.02.2008 13:34


Часовой пояс GMT +2, время: 06:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX