Кто откуда?

[Яна]

Мессидж Бориса появился пока я свой печатала - прореагирую сейчас очень коротко.
Я согласна со всем, что Вы написали, я сама всегда призываю пользоваться словарями, но при этом говорю, что словари ФИКСИРУЮТ норму, а не устанавливают в законодательном порядке. И норма эта меняется. И словари поэтому переиздаются.
Но я думаю, что Вы смешиваете, по крайней мере, две разные темы.
Вы, Борис, высказываете совершенно справедливые мысли об "интуитивном, творческом владении языком", только вот для этого нужно всё-таки быть сначала грамотным человеком. И культурным. Как в музыке - блестящий импровизатор обычно сольфеджио знает и партитуру прочитать в состоянии.
В Вас-то никто камень не кинет, но вот когда я иногда гляжу, что творят в нашем русском языке с глаголами (особенно с неопределённой формой большие трудности почему-то)...

Мне не смешно, когда маляр негодный
Мне пачкает Мадону Рафаэля,
Мне не смешно, когда фигляр презренный
Пародией бесчестит Алигьери.

- слова малосимпатичного, конечно, пушкинского Сальери, но пусть...