Помогите перевести-2

[Juls]

1. Изготовление растительных экстрактов и их композиций. - La préparation des extraits végétaux. La préparation des mixtures sur la base des eux.

Я бы сказала:
La préparation des extraits végétaux et des mixtures a leur base.

2. L'étude de l'influence des extraits séparés végétaux et les mixtures sur l'activité prolifique de la culture des cellules de tumeur d'homme.

L'étude de l'influence des extraits végétaux séparés et des mixtures sur l'activité prolifique de la culture des cellules tumorales de l'homme

3. Оценка результатов и выбор наиболее перспективных фитокомпозиций для дальнейшего изучения.

L'analyse des résultats et la sélection des phytocompositions les plus perspectives pour l'étude ultérieure.

***

1. Изучение рынка средств по уходу за домашними животными.

- L'étude du marché de produits de soins des animaux.

3. Консультации по уходу и лечению домашних животных.

Conseils médicaux sur les soins et sur le traitement des animaux.

4. Исследование и разработка новых средств по уходу за домашними животными.

- La prospection et l'élaboration de nouveaux soins pour les animaux domestiques.

7. Участие в выставках био и зоопрепаратов для животных.

Participation aux expositions des produits biologiques et zoologiques pour les animaux.
[/QUOTE]