Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.04.2009, 15:20
Новосёл
 
Дата рег-ции: 15.04.2009
Сообщения: 5
mozartV, все верно я нахожусь во Франции, приехала в прошлом году, вышла замуж и в октябре родила дочку. Но во время беременности я жила в России и работала, так, что для меня логичнее всего было встать на учет в консультации и оформить больничный лист для получения отпускных по беременности и родам.

Сейчас я числюсь в отпуске по уходу за ребенком до полутора лет и получаю соответсвенно этого отпуска пособие. Вопрос стоял только о единовременном пособии по рождению ребенка, т.к. у меня нет справки по форме 24.

Но как видно в официальных разъяснениях: "Основанием для выдачи пособия вместо справки о рождении формы 24-у является надлежаще заверенный перевод на русский язык документа о рождении, удостоверенного апостилем".

Муж получил свидетельство о рождении дочери, проставил на него апостиль и затем его отправили в Россию в адрес моей работы для бухгалтерии.
Nadi625 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
пособие


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Регистрация ребенка в России, какие документы? Lesik Административные и юридические вопросы 71 22.09.2022 09:26


Часовой пояс GMT +2, время: 10:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX