Грамматика французского языка. Помогите разобраться

[Просто Чудо]

1.Скажите пожалуйста почему в этом предложении - il est sept heures moins le quart - есть артикль le, а в этом нет - il est dix heures et quart. (предложения взяты с книги)
2.И ещё эти 2 разных слова звучат одинаково, а пишутся по разному. Так как их различать на слух? ses - его, её; ces - эти.
3.Может ли слово pour переводится как - "с". Например - Моя мама слишком мила с Марком - Ma me're est trop gentille pour Marc. Просто, когда я дошла до изучения этого слова, во всех примерах оно переводилось как - "на уик-энд", "платье для Ани", и с глаголом в инфинитиве "чтобы работать".
4.Можно ли со словом meilleur использовать слово plus. Или слово Лучший, уже само по себе означает что - Лучший, без более)))?
5.Ещё: Сегодня вечером у меня встреча с одним молодым человеком - Ce soir j'ai un rendez-vous avec un jeune homme. Тут у меня непонятки со словом un перед "молодым". Оно идёт как за артикль и за числительное? Аааа.. По-моему я сама ответила на этот вопрос) Ну т.е. если бы не было слова "с одним", то значит это артикль, а раз есть "с одним", то числит. А где числ., там артикль не ставится. Вот!))
6. Можно ли слово pour использовать анлогично слову-предлогу a'? "Идут на выставку", Едут на уик-энд"
7 И последний вопрос. Попалось мне предложение не много для меня запутанное. Разве у вас сегодня хорошая погода? - Est-ce qu'il fait beau aujourd'hui chez vous? Я почему-то стала переводить (когда ещё правильный не видел перевод, так - Est-ce que vous-avez aujourd'hui il fait beau? хм....объясните по какому принципу..или не знаю уж как, должно строится это предложение. Ну т.е. почему правильный первый вариант??
8. хотя ещё один. Страное предложение. Это место-моё место. Cette place - c'est ma place. Почему обязательно говорить c'est, а не просто est?
Уф....ну вот) Ответьте пожалуйста.!

[FAUCON]

1.Скажите пожалуйста почему в этом предложении - il est sept heures moins le quart - есть артикль le, а в этом нет - il est dix heures et quart. (предложения взяты с книги)

Преподаватели говорили, что это из категории "просто запомнить". Хотя возможно кто-то и знает объяснение...

2.И ещё эти 2 разных слова звучат одинаково, а пишутся по разному. Так как их различать на слух? ses - его, её; ces - эти.

Если они звучат одинаково, на слух их не различишь... только по контексту

4.Можно ли со словом meilleur использовать слово plus. Или слово Лучший, уже само по себе означает что - Лучший, без более)))?

Нельзя

[FAUCON]

7 И последний вопрос. Попалось мне предложение не много для меня запутанное. Разве у вас сегодня хорошая погода? - Est-ce qu'il fait beau aujourd'hui chez vous? Я почему-то стала переводить (когда ещё правильный не видел перевод, так - Est-ce que vous-avez aujourd'hui il fait beau? хм....объясните по какому принципу..или не знаю уж как, должно строится это предложение. Ну т.е. почему правильный первый вариант??

На этот вопрос Вам уже ответил(а)
Skarfel

[Просто Чудо]

На этот вопрос Вам уже ответил(а)
Skarfel

я не вижу ответа...

[Skarfel]

Просто Чудо, мы с поста 421 тему погоды затронули ))

[Skarfel]

8. хотя ещё один. Страное предложение. Это место-моё место. Cette place - c'est ma place. Почему обязательно говорить c'est, а не просто est?

не обязательно , если скажете Cette place est ma place - это не будет ошибкой
просто в вашем примере как бы ставится акцент , подчеркивается , выделяется " это место "
ещё можно сказать :
cette place est la mienne

[Marcira]

не обязательно , если скажете Цетте плаце ест ма плаце - это не будет ошибкой
просто в вашем примере как бы ставится акцент , подчеркивается , выделяется " это место "
ещё можно сказать :
цетте плаце ест ла миенне

А еще: Cette place est à moi или Cette place, elle est à moi или Elle est à moi, cette place, если хотите выделить что именно это место - Ваше!

[Просто Чудо]

Marcira, Хорошо, спасибо за ответ, но в некотрых ваших примерах, есть слова, котрые я ещё не изучала, поэтому я смотрю только те, котрые знакомые) Спасибо всё равно)

[Просто Чудо]

Ma me're est trop gentille pour Marc.

а почему нельзя поставить avec?

[Skarfel]

а почему нельзя поставить avec?

кстати , даже муж-француз сказал , что вариант с pour звучит коряво...
я бы сказала avec...

[Просто Чудо]

я бы сказала avec...

уф.....эт хорошо)

[Marcira]

5.Ещё: Сегодня вечером у меня встреча с одним молодым человеком - Це соир йьаи ун рендез-воус авец ун эуне хомме. Тут у меня непонятки со словом ун перед "молодым". Оно идёт как за артикль и за числительное? Аааа.. По-моему я сама ответила на этот вопрос) Ну т.е. если бы не было слова "с одним", то значит это артикль, а раз есть "с одним", то числит. А где числ., там артикль не ставится. Вот!))

Неопределенный артикль un (des) ставится перед существительным, о котором в первый раз зашла речь в данном контексте. В Вашем предложении вы делаете акцент на том, что идете на встречу с человеком, о котором еще ничего не говорили Вашему собеседнику, поэтому и на русский язык можно перевести как "с одним", но в смысле "ты (т.е. собеседник) еще (или вообще) не знаешь, с каким." Но в этом предложении un не числительное.

[Marcira]

И вот вдогонку, после консультации с мужем. Можно сказать Ce soir j'ai rendez-vous avec l'homme, но в этом случае этот человек должен быть кем-то исключительным, всем известным, или же в смысле "мужчина всей моей жизни"

[Camille1]

Буду благодарна за помощь... Вот две фразы:

1) T'aurais pu ne pas voir qqch
2) Tu pourrais n'avoir pas vu qqch

Первый вариант для меня более привычный, однако и со вторым сталкиваюсь тоже, хотя и реже.

Вопрос: Есть ли какая-либо смысловая или иная разница между этими фразами?

[Camille1]

Буду благодарна за помощь... Вот две фразы:

1) T'aurais pu ne pas voir qqch
2) Tu pourrais n'avoir pas vu qqch

Первый вариант для меня более привычный, однако и со вторым сталкиваюсь тоже, хотя и реже.

Вопрос: Есть ли какая-либо смысловая или иная разница между этими фразами?

Пожалуй, следует уточнить, что имеется ввиду конструкция фраз, а не сами фразы

[lento4ka]

У меня тоже вопрос .
Неопределенный артикль мн.ч. des, это тоже самое, что и частичный артикль de+les= des ?
Или это совсем разные вещи.

[Marcira]

4.Можно ли со словом меиллеур использовать слово плус. Или слово Лучший, уже само по себе означает что - Лучший, без более)))?

Это все-равно, что по-русски сказать "более лучший", т.е. нельзя. А если Вы хотите сказать "самый лучший", тогда "le meilleur"